Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang ka Yutaro Kumagai

Moralo oa Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang ka Yutaro Kumagai ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikgabiso tsa Feshene le Maeto.

BoronseSekgabiso· 2026

Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang

ka Yutaro Kumagai

Moreki: Appcycle

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Sekgabiso

10,577

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #180934

Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang

Sehlahisoa sena se na le sebopeho sa apole hobane se entsoe ka Ringo Tex, letlalo le entsoeng la letsoho le tsoang lithoteng tsa diapole. Boholo ba sona bo thehiloe holima boholo ba apole e nyenyane ea sebele, ho hatisa moo se simolohileng teng. Tšobotsi ea sona e ka sehloohong ke ho ba mosesane, ho seng ho atisa ho bonoa har'a mekotlana e tsoasanngoang. Sena se finyeletsoe ka ho sebelisa mokhoa o fapaneng oa ho roka ho feta mekotlana e tloaelehileng, e lumellang sebopeho hore se lule se le mosesane. Morero e ne e le ho theha sehlahisoa se ka kenang habonolo ka har'a mekotla kapa lipotleng, se lumellang ho jara lichelete tsa tšepe le lintho tse ling tse nyane ka tsela e bohlale ntle le ho eketsa boima bo bongata.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Ringo Gamaguchi Mokotlana o Tsoasanngoang e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. "Ringo-Tex" upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
Boholo le Phuthelo: W 80 mm x D 19 mm x H 90 mm
Lithegi: Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
Theknoloji ya Tlhahiso: The product is built from four key materials, a clasp frame, "Ringo Tex" bio based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding "Ringo Tex" is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
Phephetso ya Moralo: The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
Dipatlisiso: Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
Kgothaletso: This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
Nako ya Projeke: The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. It was exhibited and sold at a one month pop up store held at BEAMS JAPAN from January 29th to February 25th of 2026. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
Tsamaiso ya Mosebetsi: A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
Diphatente: Currently in the process of submitting a application for a patent.
Litho tsa Sehlopha: CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe