Tlola ho ya dikahare
X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang ka Feng Shixiao

Moralo oa X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang ka Feng Shixiao ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


SileveraLesedi· 2026

X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang

ka Feng Shixiao

Moreki: ZUI Lighting

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

25,710

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #180763

Mebala

Moralo

Mabapi le X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang

X Modular Lamp ke sistimi ea khanya e ka hlophisoang bocha bakeng sa libaka tsa bolulo le tsa khoebo. Moralo o thehiloe holim'a mochine oa X-hinge o nang le liforeimi tse peli tse potolohang tsa sebōpeho sa X. Basebelisi ba fetola liforeimi ka matsoho ho fetola tataiso ea leseli le sebōpeho sa bonono. Lebone lena le ka kopanngoa le li-module tse ling, la fanyeheloa siling kapa la behoa holim'a sebaka se itseng. Module e 'ngoe le e 'ngoe e mena e le sephara bakeng sa lipalangoang le polokelo e bonolo. Sebopeho se entsoe ka motsoako oa aluminium, 'me sehasi sa leseli se entsoe ka acrylic. Likhokahano tsa makenete li lumella ho kopanya ntle le lisebelisoa.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. X Modular Lamp Lebone la Metsoako e Fetoloang ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Centered around a patented X-hinge mechanism, this reconfigurable lighting system features two rotating X-shaped frames that users can manually adjust for both directional lighting and sculptural expression. It supports diverse configurations—from combined installations to ceiling-hung or surface placement—and fully collapses into a flat-pack state. This enables efficient, sustainable transport and storage, making it adaptable across various residential and commercial spaces.
Boholo le Phuthelo
Product Dimensions (Single Base Module):
Deployed/Placed Form: 368 mm (L) x 200 mm (W) x 200 mm (H)
Flat-Packed Form: 570 mm (L) x 270 mm (W) x 28 mm (H)

Primary Materials:
Structural Frame: Aluminum Alloy (Surface Finish: Anodized or Powder Coated)
Lamp Shade/Diffuser: Acrylic

Electrical & Optical Specifications:
Light Source: LED
Power: 12W (per module)
Color Temperature: 3000K (Warm White)
Luminous Flux: Approx. 1100 lm (per module)
Input Voltage: 100-240V AC, 50/60Hz
Connection: Magnetic quick-connect electrical connectors.

Other Technical Details:
Rotational Axis Damping Torque: 0.4 - 0.6 N·m (provides stable positioning at any angle)
Packaging: 100% recyclable corrugated cardboard, designed flat to optimize logistics volume.
Lithegi
Modular Lighting, Transformable Design, X-Shaped Hinge, Flat-Pack, User Interaction, Angle Adjustment, Sustainable Design, Multi-Scenario Application, Metal Structure, Damped Rotation
Theknoloji ya Tlhahiso
The production of the X Modular Lamp relies on precision metalworking and assembly techniques. The main structure is formed from aluminum alloy profiles using CNC machining to ensure the accuracy and strength of the X-shaped frames. The core rotating damping hinge is achieved through high-precision die-casting and a custom spring system, enabling smooth and stable angle adjustment. The surface finish employs environmentally friendly anodizing or electrostatic powder coating processes, balancing durability with texture. Electrical connections between components utilize concealed magnetic contacts and standardized cables, allowing for safe and quick tool-free assembly. The overall design adheres to DFA (Design for Assembly) principles, enabling complex functionality to be realized through a streamlined and efficient industrial process.
Phephetso ya Moralo
The most challenging aspect was translating the complex mechanical concept of a "dynamic light-shadow device" into a reliable, cost-effective, and mass-producible product. This required balancing aesthetic minimalism, a smooth manual rotation feel, and structural durability. We overcame this through extensive prototyping, ultimately developing a composite central axle with precision springs and custom grease. Externally, stringent cost and manufacturing constraints for the high-precision hinge were addressed by collaborating closely with suppliers to optimize mold design and assembly processes, achieving the desired performance with standardized components.
Dipatlisiso
Our applied design research, combining user observation and prototype testing with designers and end-users, revealed a core need for lighting that adapts to multiple scenarios and simplifies logistics. These insights directly led to the X Lamp's defining features: its transformable X-hinge for flexible use and its flat-pack design for efficient shipping and storage.
Kgothaletso
The X Modular Lamp is inspired by the folding mechanism of the traditional Chinese "Mazha" stool. Its core X-hinge structure allows the two light frames to rotate and adjust freely, enabling dynamic lighting control while remaining fully collapsible for flat-pack transport.
Nako ya Projeke
The project was initiated and completed in 2024, and was exhibited at the Guangzhou Design Exhibition in 2025.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The user manually rotates the two intersecting "X" frames to freely adjust the light angle and transform the lamp's configuration.
Diphatente
Copyrights belong to Feng Shixiao
Litho tsa Sehlopha
Leader designer:Feng Shixiao
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #2: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #3: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #4: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.
Image #5: Photographer (Zui Lighting Team), 2026.

Video Credits: Production (Zui Lighting Team), 2026.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha