Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo ka Chun-Chiao Wu

Moralo oa Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo ka Chun-Chiao Wu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

BoronseKa Hare· 2026

Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo

ka Chun-Chiao Wu

Moreki: Chiun Ju Interior Design

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

7,496

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #176729

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo

Rippling Continuum ke moralo oa ka hare bakeng sa ntlo ea mekato e 'meli ea limithara tse lekanang 208. Ntlo ena ea lilemo tse 35 e ile ea nchafatsoa ho pota-pota mela e bonolo le leseli le kentsoeng ka mekhahlelo. Litepisi tse potolohang tse koahetsoeng ka lejoe le leputsoa-lesoeu le tšepe e koahetsoeng ka bosoeu li theha bohareng ba pono, tse kopantsoeng le lebone le leholo le fanyehiloeng ka tlas'a fensetere ea marulelo. Marulelo a kobehileng a kopanya liphaepe tsa moea le mabone, a rarolla bolelele bo tlaase ba marulelo. Mokato oa pele o bulehileng o hokahanya libaka tsa ho phomola, ho jella le kichine, ha likamore tse 'ne tsa ho robala le likamore tse tharo tsa ho hlapela li theha libaka tsa lekunutu. Fatše ho kopantsoe 'mabole o motšo o benyang le lehong.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Rippling Continuum Moralo oa Ka Hare oa Bolulo e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The entrance reveals a spiral stone staircase ascending like mist, paired with a skylight-hung chandelier forming a vertical 'axis of light.' Prefabricated steel and solid wood retain curves while adding sculptural presence. In the living room, a curved ceiling integrates ducts and lighting, creating a dawn-like glow. Living and dining areas engage in a 'circular dialogue' through sofa placement and overlapping arcs. Concealed kitchen counters, staggered light strips, louvered doors, and custom rounded details ensure both aesthetic beauty and daily functionality.
Boholo le Phuthelo: The 208 m2 home was reconfigured to include four bedrooms, living and dining areas, a kitchen, and three bathrooms. The first floor features an open social zone, with the staircase as a visual and circulation anchor connecting living, dining, and kitchen spaces, creating a ripple effect of interaction. Upstairs, three bedrooms and a master suite with dressing room are arranged with staggered lighting and subtle floor-height shifts, defining functions while balancing openness and privacy throughout the home.
Lithegi: Spiral Staircase, Curved Design, Circular Circulation, Open Plan, Eco-Friendly Materials, Old House Renovation
Theknoloji ya Tlhahiso: The social area flooring combines black polished marble and wood, symbolizing the fusion of rationality and sensibility. Private zones are finished with wood flooring to emphasize warmth and comfort. The spiral staircase is clad in gray-white stone and white-coated metal, achieving both sculptural elegance and structural safety. Walls employ off-white arched soft panels and plaster coatings, enhancing acoustics and creating tranquility. Furniture includes a stone-grain dining table, velvet chairs, and leather armchairs, extending a language that is steady yet soft.
Phephetso ya Moralo: The old residence posed numerous challenges, including uneven flooring, outdated piping, and a fragmented layout. Most difficult were the low ceilings and entangled ductwork, resolved by curved ceilings and precise measurement. The spiral staircase also required careful negotiation between structural preservation and modern safety. As a result, construction spanned a year and a half, testing both time and design precision before ultimately reviving the home with a renewed look.
Dipatlisiso: The 35-year-old duplex was renovated around 'soft lines and the poetics of light,' transforming rigid geometry into flowing arcs and curves. The spiral stone staircase, paired with a vertical chandelier, becomes the emotional axis linking spaces and light. Living and dining areas feature overlapping arcs, black-and-white marble, and wooden floors, creating interactive tension between hardness and softness. The master suite continues curved motifs with louvered doors and staggered lighting, while rounded doors and curved desks enhance daily ergonomics and functional elegance.
Kgothaletso: The project renovates a 35-year-old duplex, purchased by the owner for its elegant curved spiral staircase. The design concept is centered on 'soft lines and the poetics of light,' transforming the staircase's graceful arcs into the soul of the space. Rigid geometry was discarded in favor of arcs and curves, with light and shadow layered to breathe new life into the old structure. The renovation was not merely cosmetic; it restructured circulation and repositioned the staircase as a visual core, reconstructing both spatial flow and luminosity so that memory and modernity coexist.
Nako ya Projeke: The project finished in Taiwan.
Tsamaiso ya Mosebetsi: The owners had previously been skeptical of renovations, often finding aesthetics and practicality hard to reconcile. Following this transformation, they praised the ritualistic scene of light and staircase at the entrance, now the visual anchor of the home. The spiral staircase links vertical circulation, while the open layout creates a sense of spaciousness and ease of interaction. The social area efficiency was significantly improved, allowing every corner to support dialogue and exchange. The owner described it as the 'warmest and most rhythmic space they have ever lived in.'
Litho tsa Sehlopha: Chun-Chiao Wu, Dun-Kai Cheng
Litlotla tsa Setshwantsho: Chiun Ju Interior Design