Tlola ho ya dikahare
Musubi Setulo ka Mizuki Chinen

Moralo oa Musubi Setulo ka Mizuki Chinen ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


SileveraFenitjhara· 2025

Musubi Setulo

ka Mizuki Chinen

Moreki: Chinen Mizuki

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

150,448

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #169688

Mebala

Moralo

Mabapi le Musubi Setulo

Setulo sena se hlohleleditsweng ke lentswe la Musubi. Musubi ke mohopolo wa bogologolo wa Shinto wa Majapane, mme ke kgopolo ya hore dintho le bophelo di bopuwa ka ho kopanya dintho tse fapaneng. Sebopuwa sa setulo sena se thehilwe hodima moqolo wa khuno ya bow ya Mizuhiki. Ha se tadimwa ka pele, moralo o otlolohile, empa ha se tadimwa ka sekhutlo, setulo se bonala se na le curve e bonolo. Ha se sa sebediswa, se ka menemetswa bakeng sa poloko e kopaneng. Se ka kopanywa habonolo ka ho kenya dikarolo feela ntle le ho sebedisa dinoutu kapa dikoroso.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Musubi Setulo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Musubi Setulo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Musubi Setulo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Boholo le Phuthelo
410mm x 230 mm x 430 mm
Lithegi
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Theknoloji ya Tlhahiso
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Phephetso ya Moralo
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
Dipatlisiso
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Kgothaletso
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Nako ya Projeke
The project started in January 2025 in Okinawa.
Tsamaiso ya Mosebetsi
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha