Tlola ho ya dikahare
Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang

Moralo oa Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Bonono ba Dipapadi, Sethala, Setaele le Sebaka sa Pontsho.


SileveraBonono ba Dipapadi· 2025

Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha

ka Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Dan Wang

Moreki: University of Macau Centre for Arts and Design

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Bonono ba Dipapadi

59,250

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #169379

Mebala

Moralo

Mabapi le Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha

Paleta ya mebala e fetohela ho tloha mebala e batang ho ya ho e futhumetseng, e emela ditlamorao tsa masetlapelo tsa ho futhumala ha lefatshe. Leha ho le jwalo, ho qhibidiwa hape ha mangolo a ho kgodisa qetellong ya ts'ebetso e fana ka lesedi la tshepo, e emelang matla a ka bang teng a maiteko a kopaneng a batho. Kopanyo ena e ikgethang ya enke ya setso le temohisiso ya tikoloho e phahamisa pentshene ya enke ya kgale ho ya sehleng sa bonono ba sejoalejoale, e totobatsa bophelo ba yona bo matla ha e kopangwa le puo ya mmele ya tantso ya sejoalejoale nakoneng ya dijithale.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Frost And Flame Bonono ba Boitloso le Moralo wa Setsha ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
As the video progresses, the color palette shifts from cool to warm, symbolizing the distressing impacts of global warming. However, the re-freezing of the text at the end of the dance provides a glimmer of hope, signifying the potential power of humanity's collective efforts. The creative fusion of traditional ink painting with environmental awareness brings this classical art form into the sphere of contemporary art, integrating with modern dance performance and emphasizing its transformation in the digital era.
Boholo le Phuthelo
This is a 4m x 7.5m x 4.8m immersive installation with digital ink generative video art on a LED panel with acrylic mirrors on the walls, ceiling and floor as stage for modern dance performance.
Lithegi
Digital Art and Dance Performance, Immersive Installation with Dance, Interactive Installation with Dance, Contemporary Ink with Dance, Immersive Stage Design
Theknoloji ya Tlhahiso
This work began by hand-painted ink paintings on rice-paper. Next, converted these physical artworks into digital images using a high-resolution scanner. Finally, software such as TouchDesigner is used to create dynamic movements, blending traditional painting techniques with digital generative elements to achieve an immersive installation and unique stage design for modern dance performance.
Phephetso ya Moralo
The transformation of classical and contemporary ink painting mediums and techniques into postmodern digital generative video art serves as an immersive installation and stage design for a modern dance performance.
Dipatlisiso
Scientists’ statistics and predictions suggest that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis demands collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generative video art installation and stage design, created using digital ink, combines the distinctive texture of Chinese ink painting with the visual language of geometric abstraction and gestural abstraction to depict the transformation of a glacier from frost to flame. The transition in the color palette—from cool to warm tones—symbolizes the alarming effects of global warming. However, the re-freezing of text at the end of the video conveys a glimmer of hope, signifying the potential impact of collective global efforts. This innovative fusion of traditional ink painting with the concept of environmental consciousness propels this classical art form into the sphere of contemporary art, underscoring its relevance in the digital era. The immersive installation and dance performance not only reflect the profound wisdom of classical Chinese culture but also highlights humanity's collective responsibility. It demonstrates how traditional art forms can be revitalized and reimagined to address urgent global challenges, such as environmental conservation.
Kgothaletso
Scientists' statistics and predictions suggest that global warming could lead to catastrophic consequences for humanity. This international environmental crisis demands collective action from individuals and countries worldwide. The immersive digital ink generative video art installation and dance performance, through the distinctive texture of Chinese ink painting and the language of geometric abstraction and gestural abstraction, depicts the transformation of a glacier from frost to flame.
Nako ya Projeke
The project began in October 2024 in Macao and concluded in February 2025 in Shenzhen as part of the Glow Shenzhen Light Art Festival. This immersive installation and dance performance received the prestigious Gold Medal Award in the festival.
Tsamaiso ya Mosebetsi
An immersive digital generative video art installation as stage design for modern dance performance.
Diphatente
Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
Litho tsa Sehlopha
Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Dan Wang
Changle Wang
Haozheng Wu
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha