Tlola ho ya dikahare
Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng ka Tecnimed Srl

Moralo oa Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng ka Tecnimed Srl ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Tlhokomelo ya Diphoofolo, Dibapadiswa, Dithuso le Dihlahiswa tsa Diphoofolo.


BoronseTlhokomelo ya Diphoofolo· 2025

Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng

ka Tecnimed Srl

Moreki: TECNIMED s.r.l.

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhokomelo ya Diphoofolo

27,872

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #165773

Mebala

Moralo

Mabapi le Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng

Visiofocus Vet ke thermometer ya infrared e ka kgonang ho lekanya themperetšha ya mmele wa diphoofolo (diphoofolo tsa lapeng, tsa polasi le tse ding) sebakeng. Themperetšha e nkuwa leihllong, e leng sebaka se kgothatswang sa ho lekanya ho diphoofolo tse ngata, ntle le ho se ama. Visiofocus Vet ha e kenelle, e potlakile, e hlwekileng, e nepahetse ebile e phutholohile ho bobedi phoofolo le ngaka ya diphoofolo. Tsamaiso ya yona ya ho nepisa, e seng laser ka hoo e bolokehile ka ho feletseng, e bontsha sebaka se nepahetseng sa ho bala. Ka lebaka la app, ho kgonahala ho lumellanya tekanyetso ho mofuta ofe kapa ofe, mohlopha le boholo ba diphoofolo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Visiofocus Vet Thermometer e sa Ameeng e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Infrared medical thermometer intended to measure body temperature of animals without even touching them, for instantaneous, hygienic and accurate measurements.
The aiming system, which is absolutely safe (no laser), indicates the correct reading distance and the area whose temperature is taken. The recommended measurement area in most of animals is the eye. Thanks to an app it is possible to align the measurement to any type of animals (each type, breed and size has its own temperature range).
Boholo le Phuthelo
Dimensions: 144 x 43.5 x 21.5 mm including cap; weight: 98 gr (with batteries)
Lithegi
Non-contact thermometer, no touch thermometer, animal thermometer, medical device, animal health, animal health care
Theknoloji ya Tlhahiso
Technology includes:
1) a patented aiming system, made of a LED system projecting two pair of arches, which clearly indicates the correct distance and the correct point for an accurate measurement to be taken;
2) two exclusive stabilisation systems (Automatic and Manual Quick Calibration Systems) to stabilise the thermometer to the ambient conditions;
3) an alignment system to calibrate the temperature reading to any type, breed and size of animals (through an App).
Phephetso ya Moralo
The first challenge of this design was to identify the best area from which to take a temperature to an animal, without touching it. Criteria for the best area are that it should be without hair and well vascularised.
Test demonstrated that eye is a very good place and animals well tolerate this reading. In case eye was not accessible, non-contact measurement in the rectal area have been demonstrated to be enough accurate and comfortable.
Dipatlisiso
We activated a clinical research with the department of Veterinary Sciences of the University of Parma with two purposes:
1) to align non-contact eye measurements with internal temperatures taken with traditional rectal thermometers. The reason is that the surface external temperature is lower than the internal one due to the dissipation of heating. This is due to the second law of thermodynamics (if a body - the eye in this case -, is immersed in a fluid - the surrounding air -, the body should reach the same temperature of the fluid). This heat loss is partially compensated by the body (in a live subject) and the equilibrium that is reached depends on the ambient temperature.
2) To make VisioFocus Vet able to add the right correction factor for each animal (because the animals’ body temperature changes according to type, breed and size).
Kgothaletso
VisioFocus Vet is the natural evolution of VisioFocus, the non-contact projection thermometer intended for human use, and of Thermofocus Animal, the first non-conctact thermometer for animals and belonging to the same family of Thermofocus, the first non-contact thermometer in the world.
After revolutionising and simplifying the way human beings’ temperature is taken, Tecnimed has thought of pets and animals as well: there is no more reason to take the animal's temperature using a rectal thermometer.
Nako ya Projeke
The project started in January 2019 and finished in January 2021 (with a pause due to Covid-emergency) in Vedano Olona (Italy).
Tsamaiso ya Mosebetsi
To measure body temperature: 1) press the measuring button associated with the animal; 2) approach the thermometer perpendicular to the eye, until the projected arcs form a circle on the hair around the eye (if the thermometer is too close or too far away, the arcs do not form a circle); 3) when a complete circle formed by the 4 arcs is projected, the thermometer is at the right distance and the reading is accurate.
You can also take skin temperature to monitor inflammations or other local problems.
Diphatente
Patented. Patents holder: Tecnimed s.r.l.. Patents no. US 7,651,266B2 (2010, USA) - US 8,128,280 (2012, USA) - US 8,821,010 (2014, USA) - EP 1.886.106 (2006, Europe) - EP 2577242(B1) (2011, Europe) - KR 10-1898897 (2018, Korea) - CN 103026192B (2015, China)
Litho tsa Sehlopha
Director: Francesco Bellifemine; R&D Manager: Vincenzo Rudi; Product manager: Iolanda Scibelli; Quality/Regulatory: Cinzia Bellifemine

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha