Tlola ho ya dikahare
Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali ka Kun Yen Lu

Moralo oa Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali ka Kun Yen Lu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


BoronseKa Hare· 2025

Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali

ka Kun Yen Lu

Moreki: Rumo Interior Design

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

9,236

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #162638

Mebala

Moralo

Mabapi le Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali

Connecting Sculpture ke moralo oa ka hare ho lebenkele la diaparo tsa ka tlung tsa basali naheng ea Taiwan, o akaretsang sebaka se ka bang 148.7 square meters. Sebaka se nchafalitsoeng se hlahisa mekhoa e 'meli ea k'hamphani e le 'ngoe. Likhoele tse arolang libaka li ile tsa tlosoa, e leng se etsang hore sebaka sa mokhoa o mocha se bonahale se le tsoelo-pele ea sa pele. Mebala e putsoa, tšepe ea galvanized angle steel, mabone a neon le litene tsa Spain li hopotsa metso ea indasteri le ea khoebo e kholo. Khalase, lipone tsa boemedi (mirrors), acrylic le meaho e sekameng li hlalosa sebaka se secha. Counter e bohareng e kopanya libaka tse peli tsa pontšo. Moralo ona o kopanya nalane ea k'hamphani le setšoantšo se nchafalitsoeng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Connecting Sculpture Moralo oa ka Hare ho Lebenkele la Diaparo tsa ka tlung tsa Basali e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The left and right brand display areas use gray tones to create a calm ambiance, reflecting the brand's industrial wholesale origins. The central counter connects both brands, with brick walls paying homage to the old factory style. Glass and mirrors symbolize modernization, while glass-covered bricks near the new area highlight heritage and innovation. The original display uses galvanized steel and neon lights for a nostalgic feel, while the new area features sculptural curves symbolizing the modern feminine form. Metal elements echo the original steel, seamlessly blending tradition with contemporary design.
Boholo le Phuthelo
This project renovates a 25-32-year-old store, covering approximately 148.7 square meters. The space serves as a display area for both new and original brands. Previously, partitions divided them into separate areas. To strengthen their connection, the designers removed the partitions, making the new brand feel like a natural extension of the original. This approach enhances customer trust while distinguishing the store with a unique layout. The central counter unites both brands under one company, improving recognition and facilitating corporate management.
Lithegi
Commercial space, lingerie, wholesale, fusion of old and new, modernization, neon lights
Theknoloji ya Tlhahiso
Materials: iron parts, transparent glass, galvanized angle steel, corrugated board, metal plate, stone paint, neon lights, acrylic, Spanish bricks, etc. The acrylic used extensively in the original brand area reduces the strong visual impact caused by saturated colors with a sense of transparency, but maintains the divisions brought by large-area color blocks, becoming the visual dividing line between display areas. The Spanish brick hollow design of the counter and the mirror correspond to nostalgia and the new generation, symbolizing the progress and integration of the dual brands.
Phephetso ya Moralo
Each shelf was custom-made without a ready-made template, requiring the design team to tackle the challenge of integrating neon lights with angle steel. They had to open molds and collaborate with an acrylic factory to produce parts. To maintain aesthetics, laser cutting technology was used to avoid visible hardware like suspenders and screws. In the new brand area, curved glass and middle display shelves were also customized, adding complexity. Balancing functionality, durability, and execution posed challenges. The team dedicated significant time and effort while also considering store business hours, making the project even more demanding.
Dipatlisiso
In JIALI's display area, angle steel frames serve as display cabinets, while neon lights highlight the brand's localization. Movable display cabinets are inspired by stacked cardboard boxes from the store's earlier days, echoing the company's industrial origins. In the Classy brand area, the designers embraced contrast and innovation. Metal plates symbolize the company's early growth years, while curved elements reflect modern women's body ideals. From visual aesthetics to deeper meaning, the design seamlessly connects to the brand's heritage and philosophy.
Kgothaletso
JIALI, established in 1992, has thrived for 32 years. With the launch of its new brand 'Classy,' it also seeks a refreshed image. The design team removed partitions, extending the space into the new display area. Retro elements like bricks and neon lights were reinterpreted with modern techniques, blending nostalgia with innovation. This transformation connects two generations, seamlessly integrating tradition with contemporary fashion. The revitalized space not only honors JIALI's legacy but also marks an exciting new chapter for the brand.
Nako ya Projeke
The project finished in July 2023 in Taiwan.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Initially, the owner had few opinions on space planning, but after completion, he was amazed by the aesthetic presentation and deeper meaning. He felt the designers had successfully given the brand a fresh look. By cleverly integrating the brand's history into the space, the design became an excellent focal point for customer engagement and online marketing. The setup allows new customers to understand the brand's story while enabling existing customers to connect with its renewed image. The renovation blends old and new, reshaping people's perception of the brand.
Litho tsa Sehlopha
Kun-Yen Lu
Litlotla tsa Setshwantsho
Rumo Interior Design

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha