Tlola ho ya dikahare
Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale ka Mika Kanayama

Moralo oa Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale ka Mika Kanayama ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


SileveraKa Hare· 2024

Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale

ka Mika Kanayama

Moreki: Muzo

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

24,153

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #151700

Mebala

Moralo

Mabapi le Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale

Oita Soho e raletswe ho theha sebaka se rarahaneng, se kgutlisang se nang le ditshwaetso tsa Sejapane le ho rwala boitsebiso bo theilweng restorenteng ya pele ya Oita, e sa lekaneng ebile e tala ka dimela hohle. Sebaka se ne se hloka ho feta mekgwa e tlwaelehileng ya moralo wa Sejapane wa sejoale-joale o bonolo ho fana ka boiphihlelo bo ikgethang, bo makatsang bo leng kopanyo ya dintlha tsa bontle le setso. Mosebetsi o ile wa susumetswa ke engwalo ya Tanizaki e bitswang "In Praise of Shadows" e buang ka tshebediso, moelelo le bontle ba lefifi le moriti bonanong ba Sejapane, moralong le moahong.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Oita Soho Reserente ya Sejapane ya Sejoale-joale ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
It was designed to create a sophisticated, relaxing space with Japanese influences, and carrying some of the identity established in Oita's first restaurant, informal and verdant with plants throughout the space. The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.

The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design, to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark. Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades. Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space.
Boholo le Phuthelo
The area of project is
Ground Floor - 67sqm
First Floor - 69sqm
Lithegi
Japanese restaurant design, muzo, Oita, interior design, restaurant design, Japanese design, chinatown
Theknoloji ya Tlhahiso
Grade II Listed Building
Material: Fire retardant timber & veneered oak MDF throughout.
Phephetso ya Moralo
As it was a Grade II listed building, the history of the premises was researched in depth prior to work. Great consideration was given at design stage and fit-out work was carried out carefully. Any finishes that needed repairing was matched to the original finish.
Dipatlisiso
The space is abundant with plants and botanical imagery bringing a sense of exotic night garden or conservatory. Artworks by Imao Keinen featuring birds in seasonal settings with plants and flowers feature throughout, furthering the theme, Keinen’s masterful use of colours is utilised to play with the décor palette introducing flashes of bright colour that are echoed elsewhere, harmonising with the greenery and midnight shades to effect a unique, spectral contrast. The effect has almost the feeling of Japanese lacquerware artwork made real where living forms are presented luminously against the deep dark of lacquer surfaces.
Kgothaletso
The work was inspired by the Tanizaki essay 'In Praise of Shadows' which discusses the use, meaning and aesthetics of darkness and shadows in Japanese art, design and architecture.
Nako ya Projeke
The project was completed in January 2023 in London.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark.
Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades.
Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space.
Diphatente
Copyrights belong to Muzo, 2023
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Photographer Sara Hibbert
Image #2: Photographer Sara Hibbert
Image #3: Photographer Sara Hibbert
Image #4: Photographer Sara Hibbert
Image #5: Photographer Sara Hibbert

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha