Tlola ho ya dikahare
Double Barn Ntlo ka Katarzyna Starzyk

Moralo oa Double Barn Ntlo ka Katarzyna Starzyk ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Meaho, Dikaho le Dibopego.


KhautaMeaho· 2023

Double Barn Ntlo

ka Katarzyna Starzyk

Moreki: A.P.A. Katarzyna Starzyk

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Meaho

43,863

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #147705

Mebala

Moralo

Mabapi le Double Barn Ntlo

Double Barn ke ntlo ya sejoalejoale e fumanehang metsaneng e haufi le Warsaw, e reretsoeng lelapa la batho ba bane. Phephetso e ne e le ho theha moralo wa ntlo wa sejoalejoale, empa o sa felleng nako, o supa meralo ya setso ya Mazovia mme o ikamahanyetse le tikoloho ya tlhaho. E le hore ntlo e se ke ya feta tekano matlong a lelapa le le leng a dikologileng ka boholo ba yona, e arotsoe ka dikarolo tse pedi tse hokahaneng. Ka hare ho ntlo, dikarolo tse khanyang tsa diboard tsa HPL di bonahala haholo, mme sena se etsa hore e utloahale e le seriti. Ka nako e tshwanang, difasade tse lefifi tse entsoeng ka dithaele tsa graphite di kopanya ntlo le tikoloho e dikologileng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Double Barn Ntlo ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Double Barn Ntlo e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Double Barn Ntlo e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The functional layout of the building has been divided into two interconnected blocks so that the size of the building does not disturb the landscape of small single-family houses. From the outside, both parts give the impression of two separate buildings. The graphite facade made of hand-formed brick refers to the dark pine trunks that grow in the area. The impression of the massiveness of the dark body is minimized by recesses finished with light wood-like boards.
Boholo le Phuthelo
Total floor: 351,61m2, Foot print: 272,82m2, Site area: 1373m2
Lithegi
Home, barn-house, modern barn, residence, detached house, Polish architecture
Theknoloji ya Tlhahiso
The facades were finished with graphite hand-formed tiles, while the recesses and arcades were covered with HPL boards in a shade of light wood. Thanks to such a procedure, mainly bright elements are visible from the inside of the house, which contributes to the impression of coziness. At the same time, the dark facades blend the house into the surroundings, giving priority to nature. To expose the rafters inside the house, the roof was insulated with PIR boards laid on the rafters. Gutters and downpipes have been discreetly hidden in the roof and inside the exterior walls.
Phephetso ya Moralo
The challenge was to shape the architecture in such a way that it would not overwhelm the surrounding small single-family housing with its size. Hence the idea of dividing the house into two blocks and referring to the traditional buildings of Mazovia. It is a modern approach to a traditional design.
Dipatlisiso
Double Barn is a designer house, but at the same time durable and timeless, because it is firmly rooted in local tradition and adapted to the context of nature.
Kgothaletso
The house for a family of four is located on the suburbs of Warsaw, surrounded by scattered single-family housing. The area is sparsely urbanized and the neighboring buildings are very diverse without a predominant style. A question arose, what is the regional architecture of Mazovia and how to find it in this environment? The aim was to settle the project in the context of the region, respecting its tradition, but in a modern version.
Nako ya Projeke
Design work lasted from 2018 to 2019. Construction work began in 2019 and was completed in 2022. The house was built in the Polish village of Komorow Wies, surrounded by forests, meadows and a river.
Tsamaiso ya Mosebetsi
From the street, the building has few windows, thanks to which it provides intimacy to the residents. The main entrance leads through a glass hall overlooking the garden to a two-story living room. Large windows are oriented to the south-west side of the plot. Stairs lead to the parents' area with a hobby room and a master bedroom. Then, through the passage, to the second block containing the children's zone (rooms, bathroom, hobby room), which has been clearly separated from the parents' zone.
Diphatente
A.P.A. Katarzyna Starzyk
Litho tsa Sehlopha
Katarzyna Starzyk
Litlotla tsa Setshwantsho
Photo credit: Piotr Krajewski

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha