Moralo oa Sisu Salon Ea Moriri ka Jun Kameda ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

BoronseKa Hare· 2023

Sisu Salon Ea Moriri

ka Jun Kameda

Moreki: Sisu

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

11,361

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #142733

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Sisu Salon Ea Moriri

Sisu ke salune ea moriri e fumanehang e le mohiri mohahong oa khale oa foreimi ea tšepe. Sebaka sa mohiri pele se nchafatsoa se ne se e-na le lifensetere tse patiloeng tse nang le mabota a hahelletsoeng ka hare le liboto tsa matšoao tse kantle tse neng li etsa hore bokahare bo be lerootho. Leha ho le joalo monyetla o ne o le lifensetereng tse sephara ho kenya khanya ea tlhaho. Ka hona, ka hare / ka ntle ho ile ha lokisoa ho eketsa boikutlo ba ho buleha le ho nka monyetla ka lifensetere hore e be tšobotsi ea tšoantšetso ea sebaka seo. Litulo le liipone tse ikhethang li hokahane ka mantsoe a tloaelehileng a moralo joalo ka ts'ebeliso ea plywood ea lauan e fetotsoeng le lintlha tse tsamaellanang tsa curve.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Sisu Salon Ea Moriri ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Sisu Salon Ea Moriri e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Sisu Salon Ea Moriri e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The overall design concept for Sisu was to fill the space including the skeleton and built in walls with white like a canvas and compose furniture upon it. The space aims to be sustainable by its minimalism. The chairs and other interior features are designed to be easily maintenanced for a prolonged period of time. The initial interior design is limited to very few materials and reduced decorativity, eventually emphasizing the wooden features and tidiness.
Boholo le Phuthelo: Total floor area: 61.52 square meters
Lithegi: interior design, furniture design, hair salon, minimalist design, renovation
Theknoloji ya Tlhahiso: The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished. The wooden chair and mirror uses dyed lauan plywood.
Phephetso ya Moralo: Average Japanese beauty salons tend to place a table, usually functioning as a consultation area, facing the entrance. To break the stereotype, a large white tile-covered rectangular solid was installed at Sisu and let it function more than just a consultation space, such as a work desk for operation besides haircut, or a display platform to put flowers and art objects. It may be a small challenge, but had a considerable effect on the entire space. In combination with the furniture’s deep wooden color, it adds a comfortable feel to the refined white space unlike other beauty salons as if users are at a familiar residential space.
Kgothaletso: The tenant space before renovation had windows hidden with built-in walls and exterior signboards which made a dim interior. However the potential was at the wide windows to let in natural light. Thus the interior/exterior was adjusted to add a sense of openness and take advantage of the windows to become a symbolic feature of the space.
Hair salons have few furniture features compared to other shop formats. To assure uniqueness with limited budget, the design fundamental was at the originally designed chairs, to become an iconic feature for Sisu and influence other design details within the one-room space to realize interrelation.
Nako ya Projeke: The project started in January 2021 and finished in July 2021 at Nagoya, Aichi, Japan.
Tsamaiso ya Mosebetsi: SISU was designed to be run by the owner alone. Thus the focus was on his operation flow efficiency and to allow awareness towards customer's situation despite their or owner's position in the salon space. The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished, making it easy to sweep cut hair.
The vertical window blinds control natural light intensity and lets it be the main light source especially during daytime. It makes natural light become an essential factor of the space identity regardless of time period, and also accentuates the window view of outside trees.
Diphatente: Copyrights belong to SISU / STUDIO ALUC 2022
Litho tsa Sehlopha: Jun Kameda
Litlotla tsa Setshwantsho: Photographer Kenta Hasegawa