Tlola ho ya dikahare
Tomori Aid Sethunya sa Lebone ka Yuji Yanagisawa

Moralo oa Tomori Aid Sethunya sa Lebone ka Yuji Yanagisawa ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


BoronseLesedi· 2022

Tomori Aid Sethunya sa Lebone

ka Yuji Yanagisawa

Moreki: Yuji Yanagisawa Design Inc

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

12,099

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #138011

Mebala

Moralo

Mabapi le Tomori Aid Sethunya sa Lebone

Tomori Aid ke sethunya sa bofani ba khanya se ka menyang seo se fetolang lebone la letsoho hore e be lebone le bonolo le fanang ka khanya e batsi. Sethunya sena se entsoe ka kgatiso (cardboard) 'me se hlangoa ka sebopeho se bonolo le mekgoa e bonolo ya ho se tsitsisa. Ho ka sebelisoa lebone lefe kapa lefe la letsoho le nang le boholo bo loketseng, kahoo haeba lebone le itseng le sitoa ho sebetsa, le ka nkeloa sebaka ke le leng. Ha e menyoe, Tomori Aid e kenella boholong ba pampiri ya A4 mme e bonolo ho e tsamaisa ka mokotlaneng oa ho itokisetsa mahlomola. Ha e hlangoa, lebone lena le ba le bolelele ba 260 mm 'me le ba le bophara ba 170 mm lehlakoreng le leng le le leng. Moralo ona o etselitsoe ts'ebeliso nakong ea ho falla le bophelong ba letsatsi le letsatsi ntlong.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Tomori Aid Sethunya sa Lebone ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Tomori Aid Sethunya sa Lebone e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Tomori Aid Sethunya sa Lebone e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
It is a lighting kit that changes the light of a linear LED flashlight into the light of a soft lantern born from the designer's own evacuation experience.
Boholo le Phuthelo
When folded:H260mm x W180mm
When assembled:H260mm x W170mm D170mm
Lithegi
lantern, light, sustainable, prevention, flashlight, eco-friendly, disaster,
Theknoloji ya Tlhahiso
Tomori Aid is a collapsible lighting kit made of cardboard. Easy to assemble with simple structures and fixing methods, any flashlight of the right size can be turned into a lantern. It is designed to fit in A4 size when folded and is easy to carry. If one flashlight fails, you can substitute another flashlight, so you don't have to worry about lighting when you need it.
Phephetso ya Moralo
It has both "portability that can be carried in a disaster prevention bag when evacuating" and "design that makes you want to decorate", and it is designed that it can be used as both a daily light and a light when a natural disaster strikes.
Dipatlisiso
During a power outage cause of a typhoon in Japan, the method of putting a PET bottle filled with water was spreading in news and SNS. So I realized that there was an urgent need to have an indirect light like a lantern, even though they had a flashlight, at the actual site, and started development to improve it.
Kgothaletso
When evacuating to a shelter due to typhoon damage in Japan, I've experienced the difference between imagination and reality. So I've developed Tomori Aid to solve problems by design when a natural disaster strikes.
Nako ya Projeke
The project started in November 2019 in Tokyo and finished in February 2021.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Based on the designer's own evacuation experience, in order to solve the problems of power outages and lights at evacuation shelters, it has ben achieved both portability that is useful during evacuation and design that can be used in daily life.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha