Bengalas Lere la ho Tsamaea ka Alvaro Wolmer

Moralo oa Bengalas Lere la ho Tsamaea ka Alvaro Wolmer ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Kgatiso e Lekanyelitsweng le E Ikgethileng.

SileveraKgatiso e Lekanyelitsweng· 2022

Bengalas Lere la ho Tsamaea

ka Alvaro Wolmer

Moreki: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda.

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Kgatiso e Lekanyelitsweng

581,731

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #137219

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Bengalas Lere la ho Tsamaea

Bengalas ke pokello ea lere la ho tsamaea le entsoeng ka oak e khubelu kapa e tšoeu. Litšoaro li fanoa ka sebopeho sa C kapa sebopeho sa T. Lere la ho tsamaea la banna le na le bophara ba 25 mm, ha lere la ho tsamaea la basali le tšesaane, le na le bophara ba 22 mm. Bolelele bo etsoa ho latela taelo. Oak e na le setifikeiti sa FSC. Litšoaro tsohle li matlafalitsoe ka jacaranda paulista, patsi ea tlhaho ea Brazil. Bokaholimo bo qetelloa ka oli ea tung. Lintlha tse ka fetoloang li entsoe ka aluminium le rabara e laminated bakeng sa ho kopana ho tsitsitseng le fatše.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Bengalas Lere la ho Tsamaea ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Bengalas Lere la ho Tsamaea e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Bengalas Lere la ho Tsamaea ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The walking sticks are made to perfection of best quality red or white oak. Handles can have a C shape or a T shape. Walking sticks for men have a diameter of 25 mm; walking sticks for women are a little slimmer: 22 mm of diameter. The oak is FSC certified. All the handles of our walking sticks are reinforced with jacaranda paulista (Machaerium villosum), a Brazilian native wood. The walking sticks are finished, basically, with tung oil. The replaceable tips are made of aluminum and laminated rubber.
Boholo le Phuthelo: Walking sticks for men have a diameter of 25 mm; walking sticks for women are a little slimmer: 22 mm of diameter. The oak is FSC certified. The length is custom made. MDF Package: 105 cm long x 20 cm wide x 3.6 cm thick.
Lithegi: walking stick, cane, luxury walking stick, wooden walking stick, fine walking stick, fine cane, de luxe walking stick, de luxe cane
Theknoloji ya Tlhahiso: The walking sticks are produced by fine artisans with regular woodworking machines and techniques, plus a CNC router to shape them and the MDF package. The replaceable tips are made of aluminum and laminated rubber. The aluminum parts are produced in a CNC lathe and anodized in black. The scientific names of the two woods are laser engraved. The walking sticks are finished with tung oil. The oak is FSC certified.
Phephetso ya Moralo: Very few things are older in the history of humankind than a walking stick. At the present time, it was a real challenge to create something just a little better or slightly different from many many walking sticks. Having said that, I think I have created a walking stick that gathers several qualities: beauty, warmth, discretion, lightness, durability, and good design.
Dipatlisiso: I basically researched on the Internet. I saw thousands of walking sticks/canes before start making my own designs. From the very beginning, I wanted to have a walking stick: (1) of solid wood, (2) pleasant to touch, (3) with a decent tip (4) durable. The walking sticks are made of laminated oak and jacaranda paulista. The purpose: no joins, stability, and strength. The walking sticks have non slippery, replaceable and elegant tips.
Kgothaletso: I have been making fine furniture for almost 4 decades. Some old clients became my friends, and every now and then asked me to make a walking stick. I made one, two, three, and realized that there is not an actual fine walking stick in the market, in Brazil or abroad. That was my inspiration. The C handle is a classic. The T handle is my design.
Nako ya Projeke: The project started in Sao Paulo in January 2016 and ended in São Paulo in January 2021.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Oak wood is a very special material for the walking sticks: it is strong, beautiful, warm in the winter, fresh in the summer. I have heard from many buyers: "I love my walking stick. When I am not walking with her, I have her on my lap” or “I love to have my walking stick in my hands, even when I am not using it”.
Diphatente: The design was registred in IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
Litho tsa Sehlopha: Designer: Alvaro Wolmer
Master Woodworker: Daniel Lavaroni
Master Woodworker: José de Deus Rocha
Litlotla tsa Setshwantsho: All photos were taken by Ding Musa.