Tlola ho ya dikahare
Hyangsimjae Tleliniki ka 100A Associates

Moralo oa Hyangsimjae Tleliniki ka 100A Associates ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Meaho, Dikaho le Dibopego.


BoronseMeaho· 2022

Hyangsimjae Tleliniki

ka 100A Associates

Moreki: 100A associates

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Meaho

12,770

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #134915

Mebala

Moralo

Mabapi le Hyangsimjae Tleliniki

Hyangsimjae o nka mokhoa o akaretsang oa kalafo ea bongaka, o kopanya meriana ea lelapa le dermatology. Morero oa eona o reretsoe ho theha moea o haufi-ufi le ho thusa ngaka le mokuli ho theha kamano ea ho tšepana. Ke ka lebaka leo likamore li entsoeng ka tsela eo ka eona ho ka kenang batho ba fokolang ka nako e le 'ngoe. Thepa ea tlhaho, mebala le maemo a bobebe a kahare a khanya a khutsitse, 'me tšebeliso ea khalase le tšepe e etsa hore moaho o be le ponahalo ea litoropo, ha ka nako e ts'oanang, bokantle bo makukuno bo fapana le sebopeho sa toropo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Hyangsimjae Tleliniki ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Hyangsimjae Tleliniki e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Hyangsimjae Tleliniki e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Boholo le Phuthelo
The building area is 130 square meters.
Lithegi
Architecture, space, clinic
Theknoloji ya Tlhahiso
Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Phephetso ya Moralo
Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Dipatlisiso
Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Kgothaletso
Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Nako ya Projeke
The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Diphatente
Copyrights belong to 100A associates
Litho tsa Sehlopha
100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer : Jae-yoon Kim

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha