Tlola ho ya dikahare
Sen Lebone ka Miwako Tanahashi

Moralo oa Sen Lebone ka Miwako Tanahashi ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


BoronseLesedi· 2022

Sen Lebone

ka Miwako Tanahashi

Moreki: Idea Interior Design Office

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

11,862

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #134757

Mebala

Moralo

Mabapi le Sen Lebone

Sen ke lebone le nkehang habonolo le ka bontšoang le ho angoa joalo ka ntho ea bonono, ho eketsa thabo ea ho sheba mosebetsi oa eona e le sesebelisoa sa mabone. sen e entsoe ka mefuta e 'meli ea likarolo tsa linear le reng e tsitsitseng. Ka ho phuthela tleloubu ea khalase e bohareng ka karolo e nyane ea terata le karolo e kholoanyane, kutloisiso ea botebo ba leseli le moriti o lutlang ho tsoa likarolong lia hatisoa. Phallo ea mebala e entsoeng ke mokhoa o khethehileng o fetoha ho itšetlehile ka lehlakoreng la ho shebella le ho khanya. Kaha ha e na mohala ebile e khoneha, e ka sebelisoa e le lebone la bethe kapa tafoleng, hape e ka sebelisoa ka ntle.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Sen Lebone ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Sen Lebone e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Sen Lebone e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
SEN is a lamp that can be placed and enjoyed like a flower or an object in a place where you can relax away from the overly bright modern life. It is a lamp that you can feel attached to, like an object with high added value. By wrapping the central glass bulb with two parts at different angles, light and shadow are softened, giving a sense of depth. The gradation of colors softens the form of the metal outer shell. The color gradation changes depending on the brightness and viewing angle.
Boholo le Phuthelo
Stainless steel Width 115mm Depth 115mm Height 176mm
Lithegi
Lighting, table lamps, cordless lamps, battery lamps
Theknoloji ya Tlhahiso
The shape is made by inserting 94 linear parts cut out of a 0.8mm thick stainless steel plate with a width of 1mm into two rings with small holes drilled in each. The highly advanced laser cutting technology enables us to make small and thin parts in precise sizes. The gradation of colors in stainless steel is also a special technique.
Phephetso ya Moralo
The biggest challenge was to cut the stainless steel precisely and place it evenly to express the delicate and beautiful form.
Dipatlisiso
I wanted to create a light that could be enjoyed by touching and looking at, so it was important that it be portable, cordless, and palm-sized. By using stainless steel, I was able to keep the shape and simplicity of the product even though the parts are thin and do not lose their shape when touched.
Kgothaletso
SEN is inspired by the "Chasen" used in the Japanese tea ceremony. I focused on the beautiful form of the traditional utensil, which is functional and lean, yet gives a sense of attachment.
By reconstructing traditional tea utensils with different materials and modern lines, i propose lighting with new added value.
Nako ya Projeke
The design was started in Japan in the summer of 2020, and a prototype was made in 2021.
Tsamaiso ya Mosebetsi
It is a cordless lamp with LEDs and batteries built into the body, and can be turned on and off with a remote control. You can take it anywhere you like, such as bedside, table, or outdoors, and create a relaxing space there.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha