Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente ka Takuji Kamio

Moralo oa Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente ka Takuji Kamio ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.

BoronseKa Hare· 2022

Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente

ka Takuji Kamio

Moreki: Miyoshi Corporaiton

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

10,020

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #132066

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente

Ching Ming Kyoto ke kahare ya restorente ya Sechaena e fumanehang ka har'a moaho wa seteishene sa terene Kyoto, Japane. Sebaka sa fatše se na le disekwere metara 110. Melawana e ne e beha meeli holim'a siling, kahoo ho kganya ho ile ho fanngwa hodimo ho fana e le mosebetsi wa bonono. Mabone a mela a entswe ka sebopeho sa dikhutlo-tharo (triangle) le ho hokahanngwa ka tsela e tswellang pele ho pota-pota dibaka tsa ho dula. Siling e pentsoe ka mmala o motsho ho hlahisa mola o phaphametseng le mabone a sebopeho sa polo. Marako a apesitswoe ka ditshwantso tsa oli tsa dipale tsa khale tsa Sechaena, tse kopantsweng le maswao a geometri le dithaele tsa fatše tsa dikarolo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Ching Ming Kyoto Moralo wa Kahare ho Restorente e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Kamio expressed the lightings as a big art by spreading them over the whole the shop area. Making the lightings in impressive line shapes, he tried to create a dramatic atmosphere. The line lights were formed in triangle shapes and connected with each other continuously to surround the shop seating areas.
Boholo le Phuthelo: Floor Area : 110 square meter
Lithegi: Geometric lighting, Chinese restaurant, Kyoto restaurant, Authentic design, Japanese Designer
Theknoloji ya Tlhahiso: For many parts, Kamio applied artistic graphics with effective lighting systems. To emphasize the art feeling, he covered the walls with oil paintings, which are telling the some Chinese old stories, with the modern expressions, such as adding geometric patterns on the paintings.
Phephetso ya Moralo: Perhaps the most difficult parts in this project was to deal with lighting combination. Because the team could not place the lighting equipments directly on the ceiling, they needed to hung all the equipment. Painting the ceiling in black, the team emphasized and focused more on the floating lightings consisted on line and ball shapes. To find the appropriate balance and locations of those different shape lighting was very sensitive work and one of most important aspects to create the whole space atmosphere.
Dipatlisiso: The team made and used 3D images and models to understand the visual effects. It was very helpful to figure out how the line lights can be seen in each seating area. Also, they researched and studied several Chinese stories and art paintings in libraries for the wall graphics.
Kgothaletso: Because the shop is located in a train station building and there were several regulations about ceilings, Kamio had to have some challenges to deal with lighting systems. Rather than using the normal ceiling lights, he understood and expressed the lights as art aspects.
Nako ya Projeke: From September 2018 to March 2019 in Kyoto, JAPAN
Tsamaiso ya Mosebetsi: Because the team used a number of graphic expressions such as wall paintings, floor tiles, and lighting shapes, it was very important to understand how those expressions work together. They carefully fill up the drawings with the graphic patterns and shared those images with all staffs to have the common visions. For some parts, they printed out actual life size drawings and discussed about the effects.
Diphatente: Ichii Kamiodesign
Litho tsa Sehlopha: Takuji Kamio
Ray Keida
Litlotla tsa Setshwantsho: Satoru Umetsu, nacasa and partneres