Tlola ho ya dikahare
Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo ka Hu Sun - S.P.I

Moralo oa Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo ka Hu Sun - S.P.I ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Kantle le Serapa.


SileveraMoralo wa Sebaka· 2022

Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo

ka Hu Sun - S.P.I

Moreki: Guangzhou S.P.I Design Co., LTD

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Moralo wa Sebaka

40,698

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #130827

Mebala

Moralo

Mabapi le Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo

Poly Tan Gim ke sebaka sa pontšo ya bolulo le serapa sa setjhaba se Seterekeng sa Liwan, Guangzhou, lebopong la Noka ya Pearl. Setshwantsho sa tikoloho se koahela hoo e ka bang limithara tse 12,000 tse sekwere mme se kopanya bophelo ba baahisani ba lebopong la noka le setso sa Lingnan, setso sa Guangdong le liprovinse tse haufi tse ka boroa-bochabela ba Chaena. Monyako o arolelanwang le litsela tse hlakileng tsa ho pota-pota li hokahanya libaka tsa setjhaba le tsa poraefete. Sebopeho sa lefatše se arola libaka tse bulehileng mme lintho tsa metsi li tataisa baeti. Lifate tsa mantlha lia bolokwa. Lejwe le leputswa, setene sa quartz, tšepe e mmala wa champagne le khalase e phunngwang ka moetlo li theha bokaholimo bo boholo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Poly Tan Gim Sebaka sa Pontšo ya Bolulo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The project combines the life of riverside neighborhood with the experience of Lingnan culture (refers to the culture of Guangdong and nearby provinces in southeast China), activates the daily life and functional activities around, and creates a community park both private and public.
Boholo le Phuthelo
Total Area: Approx. 12,000 square meters
Lithegi
traditonal architecturla language, Lingnan culture, innovative materials, harmony
Theknoloji ya Tlhahiso
The project features gray tone stones, and uses quartz bricks as main materials, intersected with champagne metals, feeling tactile. Characteristic innovative materials, such as custom-made spray paint glass, create an exquisite landscaped wall with metal hanging technique.
Phephetso ya Moralo
The project mainly "balances" the following three relationships:
1. Condition and site: how to define the space field orderly and dance with shackles under limited conditions?
2. Public and private: the crowds are complicated and the circulation routes are intertwined. How to plan the optimal circulation routes of different crowds?
3. The past and the present: in the core area of old Xiguan, how to continue to rebrand the area?
Dipatlisiso
In such a project with unique cultural connotations and spirit of place of Liwan District, Guangzhou, the designers hoped to establish a connection between urban public spaces and private spaces through landscape, aroused memories of Xiguan in the old days, and made everyone have a sense of participation and belonging, so that the glory of the old city could not only be engraved in history, but also be continued in the new era in a way of "harmony".
Kgothaletso
Poly Tan Gim is located on the bank of the Pearl River in Liwan District, Guangzhou, Guangdong, close to the golden waterway of the Pearl River. It is only a few meters away from the river bank. The design team firstly considered how to interpret the language and emotion of the site.
Nako ya Projeke
The project was designed in early 2019 and completed in October 2019 in Guangzhou.
Tsamaiso ya Mosebetsi
How to interpret the language and emotion of the site was what the design team mainly thought about.
Based on the original advantages of the site, we make three strategies:
1. Sharing and coexisting: share private gateway, sort out the complicated relationship of circulation routes;
2. Combing and integrating: divide spaces with terrain in the open area, and guide crowds with waterscape in filed area;
3. Respecting and reinterpreting: remain original trees, and reinterpret the traditional architectural language of Xiguan buildings.
Litho tsa Sehlopha
Hu Sun
Songmin Liu
Jingwen Chen
Kenan Xin
Shunhua Hu
Litlotla tsa Setshwantsho
Image#1: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#2: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#3: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#4: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#5: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha