Tlola ho ya dikahare
Bubble Primary Function: Setulo ka Grigorii Gorkovenko

Moralo oa Bubble Primary Function: Setulo ka Grigorii Gorkovenko ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


SileveraFenitjhara· 2021

Bubble Primary Function: Setulo

ka Grigorii Gorkovenko

Moreki: Gorkovenko design studio

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

30,524

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #121904

Mebala

Moralo

Mabapi le Bubble Primary Function: Setulo

Book Text: Bubble ke setulo se qapiloeng e le ntho ea bonono e bokelloang bakeng sa matlo a poraefete le libaka tsa sechaba. Libopeho tse chitalitsoeng li fana ka maikutlo a bonolo bo phahamisitsoeng ka moea, empa foreime e bōpiloe ka letsoho ho tsoa aluminium e matla, ho theha phapang lipakeng tsa ponahalo le thepa. Aluminium e khethiloe ka lebaka la ho fetoha ha eona habonolo, eo moqapi a e nkang e le thepa e phelang ka ho fetisisa. Setulo se hlahisoa ka bosebeletsi ba matsoho le ho bōpa, 'me bokaholimo bo phethetsoe ka satin bakeng sa khanya e matte. Ho hlokahetse likhoeli tse robeli le lik'hilograma tse mashome a robeli tsa tšepe, ho fana ka setulo sebopeho se ikhethang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Bubble Primary Function: Setulo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Bubble Primary Function: Setulo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Bubble Primary Function: Setulo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Bubble chair - is not what it seems. From lightly inflated visual forms you can expect airy lightness: but the frame itself is cast by hand from a very robust aluminium. In front of us we have an interesting example of a conflict between form and content, which completely changes features and perception of the object itself. Choice of using aluminium was determined by its plasticity: in designers opinion, this is the most «alive» material out there.
Boholo le Phuthelo
Width 8800 mm x Depth 8500mm x Height 10500mm
Lithegi
chair, art object, collectible design, russian design
Theknoloji ya Tlhahiso
During the process of manufacturing the BUBBLE chair, only handcrafted labour was used as well as injection moulding technique. Material used is aluminium which has been purposely satined so it has a noble matte gloss. It took 8 months and 80kg of metall for a casting professional to manufacture the piece. Metal was given freedom, which in its turn has given it a unique texture, so the energy of the of the object can literally be felt by your skin.
Phephetso ya Moralo
Designer calls his style «serious fun». This style can be found in all of his latest objects. Hard and soft. Hot and cold. Tender and brutal. At the junction of the opposites is where you find everything that is of most interest.
Dipatlisiso
In the past few years the designer of BUBBLE has been gravitating towards rounded inflated shapes. Since his early childhood he has been dreaming about sitting on top of a hot air balloon - and today he has a great opportunity to make his dream come true. But on a different level and with a different philosophy.
Kgothaletso
Use of natural materials and manual labour is done out of respect to traditional approach, where the master shares warmth of his hands and part of his inner-self. BUBBLE for its creators is almost a living creature, a metal monster with a gentle soul. When you sit in it, you can almost sense its friendliness, support and security.
Nako ya Projeke
8 months
Khabarovsk city, Russian Federation
Tsamaiso ya Mosebetsi
It is an interior oxymoron, a toy for people who appreciate a paradox. Soft on the outside, hard on the touch, strange in its form, with unusual texture. It also posseses an appropriate temper: in the shadow BUBBLE projects a cosmic chill, in the sun it becomes a real «hot thing» (what else can you expect from aluminium). This chair can be an art piece in the hallway of a collector, or it can attract visitors attention in the lobby of a public space. But what can be said about BUBBLE for sure - is that nobody can call it boring.
Litho tsa Sehlopha
Grigory Gorkovenko
Litlotla tsa Setshwantsho
Alexei Mun

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha