Tlola ho ya dikahare
So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata ka SO Arquitetos Design Team

Moralo oa So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata ka SO Arquitetos Design Team ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


TšepeFenitjhara· 2021

So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata

ka SO Arquitetos Design Team

Moreki: SÓ Arquitetos

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

10,875

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #120609

Mebala

Moralo

Mabapi le So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata

So Logic ke tafole e nang le mesebetsi e mengata e etselitsoeng lipokano, mosebetsi le ho ja. Tafole e khaoloa ho tsoa letlapeng le le leng la plywood la tlwaelo, ka hona ha ho na patsi eo e senyehang. Likhaolo li etsoa ka mochine o laoloang ke khomphuta, mme likarolo li kopana hantle ntle le liskuru, lisebele kapa kamano ea kokota. Tlhahiso e nka metsotso e ka bang 15, mme sehlopha sa tafole le maoto a kopanngoa ka motsotso o le mong feela. Sehlopha se sebopeho sa selikalikoe se na le boholo ba 1200 mm ka bophara, athe bophahamo bo 700 mm. Tafole e bobebe, e bonolo ho e tsamaisa le ho e qhaqha, mme litafole tse ngata li ka pakoa hammoho.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, So Logic Tafole e nang le Mesebetsi e Mengata e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The most remarkable property of this table is the fact that a standard-size of plywood sheet is enough to accomplish the table. With simple cuts and without any wood waste, the table allows a straightforward assembly. Without needing screws, nails or glue, the table is produced in a record time of 15 minutes. To assembly the tabletop and feet, no more than 1 minute is needed.The table is not only easy to assemble, but also easy to set up a settle of tables.
Boholo le Phuthelo
Snap table.
Height of 700 mm.
Circular top with 1200 mm in diameter.
Total table width: 1250 mm.
Parts thickness: 18 mm.
Lithegi
multifunctional table, table for events, versatile table, wooden table, easy assembly table, So arquitetos, So logic
Theknoloji ya Tlhahiso
The drawing was done using Autocad program and once done, the information was transmitted to the CNC laser cut used for all woodcuts. In about 15 minutes, we had the table ready. The production followed a fast and straightforward process. No screws, nails or glue were needed. Once cut, we assembly the table feet and put the top over.
Phephetso ya Moralo
The challenge was to manufacture a meeting or worktable, either for dinner or for decoration purposes, easy to assemble and dismantle, in organic and sustainable material, at the lowest possible production price, versatile, which adapts to any environment.
Dipatlisiso
We tried to find a way to create a collection of contemporary pieces made in sustainable and organic materials at an affordable price. We wanted something simple to do, easy to assemble and light enough to be easily transported. We prefer endogenous materials from the Azores islands, which are easily found and that nature creates and renews. The sustainability of all our projects is critical to us, as we live in an extremely natural and preserved environment. But it is equally essential to involve the local industry and present artisans with new possibilities that combine know-how with creativity and innovation.
Kgothaletso
When we first started our business, we looked for a good size table, that allow us to meet with customers, work with comfort and space, and fill the space gracefully. We were looking for a wood table, easy to transport and made of any organic material, preferably, wood. We which for something natural, simple, ecological and sustainable material, as well as, elegant. Since we didn't find a table to match our needs, we decided to design our own table.
Nako ya Projeke
The project for So Logic started in November 2020. The prototype was made in December and was installed and tested in our Azores office, since then.
Tsamaiso ya Mosebetsi
We work with local artisans to improve the first scratches and accomplish the final artwork. The aim was to get an elegant table at a minimal price. We started with a square shape, and we realized that cutting a circular tabletop allowed us to take advantage of all the leftovers of the plywood board and, with them, make the table legs. Then, we idealized how all the pieces fit together easily. We also found that production time was minimal: less than 16 minutes were needed.
Diphatente
Copyrights belong to Bruno Furtado, Gonçalo Lopes and Margarida Lopes, 2021
Litho tsa Sehlopha
Bruno Furtado
Gonçalo Blétière Lopes
Margarida Lopes
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #4: Photographer Francisco Garcia, So logic table, 2021
Images #1, #2, #3, #5: Architects Bruno Furtado and Gonçalo Lopes, 2021

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha