Tlola ho ya dikahare
Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete ka Akira Koyama

Moralo oa Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete ka Akira Koyama ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Meaho, Dikaho le Dibopego.


BoronseMeaho· 2021

Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete

ka Akira Koyama

Moreki: Key Operation Inc.

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Meaho

10,262

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #118067

Mebala

Moralo

Mabapi le Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete

Mongolo oa Buka: Flete ea Fudomae e nang le Likheo tse Tšeletseng ke sehlopha sa diflete se nang le mekato e mehlano se nang le liyuniti tse 14 Tokyo. Moaho ona o eme holim'a sebaka se tebileng se nang le pele e patisaneng, se lekantsoeng lipapali tse 17 ka morao le bophara ba limithara tse robeli. Likhutlo tse 'nè tsa boholo bo bong le bo bong li kentsoe khutlo ho theha likheo tse tšeletseng tse otlolohileng tse tlisang leseli la letsatsi kahar'a liyuniti. Sehlopha se rulahantsoe e le boholo bo bobeli, ka pele le ka morao, tse arohantsoeng ke maseka a bulehileng a nang le manyoloko a leang mekatong eohle. Maseka a hokahanya likheo tse tšeletseng 'me a sebetsa e le litsela tsa phepelo ea moea o tsoang tlhahong. Sefahleho se ka tšeleng ke lebota le matla le nang le mokhoa oa ho phethoa ka mokelikeli oa metsi o sirelletsang lekunutu.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Fudomae Apartment with Six Voids Mosebetsi oa Mantlha: Sehlopha sa Diflete e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
A five-storey apartment complex of 14 units was developed for a parcel along a small local commercial avenue in Tokyo. To develop a parcel relatively deep with tight frontage in central Tokyo, the main theme for drawing the plan focused on supply of daylight and airflow throughout, while retaining density and thus enhancing rents. In this regard, a void to meet the local ordinance requirement of an evacuation route and additional voids were established.
Boholo le Phuthelo
The site is a deep parcel with tight frontage, it measures 17 m to the back, 8 m in width. Site area is 155.07m2, Building area is 113.17m2, and Total floor area is 527.68m2. The building consequently comprises two volumes, front and rear, separated by open corridors installed with stairs ascending to all floors for access to the flats.
Lithegi
Apartment, Window, Voids, Post Coronavirus, Rental Complex, Pet, Cat Owners
Theknoloji ya Tlhahiso
Extruded cement panels are used for the wall rising above the outdoor passage in order to reduce the load. The street façade also rises four storeys as structural wall with a water-jet chipped finish. This distinctive expression faces the street and provides robust privacy for sleeping quarters behind the wall. The windows of the street-side voids are effectively set back, while the wall roughened by water jet draws passers’-by attention to enhance window privacy.
Phephetso ya Moralo
The building code in Japan establishes standards for the specific planar area of openings with respect to the floor space of a room. For residential complexes, the area for openings must be at least 1/7 of the floor space of each room. In relation to the area of a window opening, the distance from the window to adjacent building and the height from the top of the building have a large impact on the calculated effective opening area.
Dipatlisiso
The number of pet cats in Japan is nearing 10 million in 2020. Lifestyle changes brought upon by Covid-19 have increased the desire for comfort from pets.
Important themes based on our Covid-19 experience prompt us to consider inclusion of outdoor space. This flat complex establishes voids for a deep parcel with poor air passage to the back in order to secure natural ventilation.
Kgothaletso
The four corners of each volume are notched to establish six vertical voids that bring light down into each unit for a heartening indoor environment. For a plan such as this, surrounded by buildings on neighbouring property all around, the lower floors for the new building are often unable to secure effective openings to draw sufficient daylight. The notched corners of each volume establish voids in front of neighbouring property and enable window openings facing the voids to provide effective daylight access that meets building code.
Nako ya Projeke
The project is located in Meguro-ku, Tokyo, Japan. The project was started in July 2019, and finished in July 2020.
Tsamaiso ya Mosebetsi
A typical studio flat plots the kitchen space and unitized bathroom that require plumbing to the left and right of a central corridor opening up into a bedroom in the back. The studio flats in this complex, however, arrange their bath area towards the core of their volume and corridor along an exterior wall. The respective corridors internally connect the six voids as thoroughfares of natural ventilation.
Litho tsa Sehlopha
Architect: Akira Koyama + KEY OPERATION INC./ARCHITECTS
Planning & development: ASCOT CORP.
Structure Engineer: Delta Structural Consultants
Service Engineer: Comodo
Contractor: Nakajima Kenko
Litlotla tsa Setshwantsho
All Images: Yoshifumi Moriya / Nacasa & Partners Inc.
Video: Akira Koyama / Key Operation Inc.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha