Tlola ho ya dikahare
Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar ka Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

Moralo oa Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar ka Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Kamohelo, Boithabiso, Maeto le Bohahlaudi.


TšepeKamohelo· 2022

Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar

ka Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kamohelo

29,530

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #114542

Mebala

Moralo

Mabapi le Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar

Ho hlahisa matla a letsatsi le khoeli e tolokileng, qalo ea mohopolo oa moralo, Conception e sebelisitse bonono ba ho lipola ho hlahisa maqhubu a khanya ea letsatsi le ho hlaha ha likorale bosiung ba khoeli e nang le litlamorao tsa mabone, ka katleho ho theha sebaka sa moralo se hlokolosi haholo. seo ha se utloe joalo ka sebaka se senyane.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Hohobare Amahare Resturante Le Champagne Bar e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Team of Conception created a wall with objet d'art to represent the spawning of coral by the energy of the sun and the energy of the full moon in the two kinds of business concepts and expressed completely different spawning of coral in the sun and moonlit night with lighting effects, successfully creating a restaurant space with high added value that satisfies customers with high sensitivity.
Boholo le Phuthelo
Plaster wall art was drafted with chalk in the field work. Coral glass chips were also embedded on site while checking their balance.
Gold leaf Japanese paper was used as accents on the ceiling and various wall surfaces to complement the prestigious and sophisticated cuisine.

The lighting plan employs carefully coordinated scene dimming to accentuate the difference between the daytime and nighttime restaurant and bar concepts.
Lithegi
Sun, moon, coral, tradition, light and shadow
Theknoloji ya Tlhahiso
Of the two business concepts, we created a wall surface with objects of coral spawning by the energy of the sun and the energy of the full moon.
The wall surface material used was plaster and coral glass chips to represent the waves of solar energy and the spawning of coral on a moonlit night.
The lighting effect of the coral spawning, which is completely different between the sun and moon, was successfully used to create a highly sensitive, value-added restaurant space that satisfies customers.
Phephetso ya Moralo
Although it is a very small space, the client wanted us to propose a value-added design since the minimum spend per customer is over $100.
They wanted to add a sense of luxury and a special Okinawan touch, and we struggled to express the different business concepts of daytime and nighttime in a small space in a classy way by effectively employing the traditional Okinawan red of lacquer and gold leaf of  the traditional Japanese paper.
Kgothaletso
Lunch time restaurant name "Hohobare" -Restaurant Concept- We want you to stuff your mouth full of happiness that will make your cheeks swell and your smile radiant. Night time restaurant name "AMAHARE" -Bar Concept- We welcome you rain or shine. When the client, a Michelin-starred restaurant in Azabu, Tokyo, asked me to open a different concept for day and night, I wanted to express the energy of the sun and the moon by day and night.
Nako ya Projeke
The year 2020 was a dark time for the world, because of the Corona.
Believing that 2021 will bring a brighter future, we received a design request in January 2021 from Ishigaki Yoshida, a Michelin-starred restaurant in Azabu, Tokyo, for a project that began construction in March 2021 in Naha, Okinawa, and was completed and opened in May 2021.
Unfortunately, however, the negative impact on Corona's restaurants continues.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The two signs at the entrance are separated by the type of business: daytime and nighttime.
The day and night lighting switches are interlocked with each other, especially at night, when the bar is a members-only establishment, so it is equipped with a finger advisory security system that works in conjunction with the switches.
Litho tsa Sehlopha
Akiko Higashi
Yutaka Takushi
Saya Fuji.
Litlotla tsa Setshwantsho
#1~#5: Photographer Masahiro Ishibashi

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha