Moralo oa Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka ka Marco Choi and Yan Yik Lun ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.
BoronseKa Hare· 2021
Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka
Moreki: IMO design
Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare
Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng
Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #108096Moralo
Mabapi le Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka
Hang Seng Bank ke lekala la banka la moloko o mocha le fumanehang ka kahare Hong Kong. Lekala lena le akaretsa libaka tse 152 tsa square metres le na le tlhophiso e bulehileng le e amohelang, e nang le khanya e phutholohileng le likarolo tse futhumetseng tsa patsi. Litšebeletso tsa dijithale li kopantsoe le kahare ho akarelletsa le tikiti ya elektroniki, bara ya litšebeletso tsa dijithale le counter ya boitšebeletso. Bareki ba ka fumana tiketi ya elektroniki bakeng sa litšebeletso tsa counter ka sesebelisoa sa mobile banking pele ba fihla. Moralo ona o lakatsa ho fokotsa nako ya ho leta ka har’a lekala le ho etsa hore ts’ebetso ya banka e be sebele le ho ba le tšebelisano.
Kamohelo
Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award
Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Hang Seng Bank Karolo ea Kahare ea Lekala la Banka e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.
Ka Mora Moralo
Sete ya Boraditaba
Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.
- Boleng bo Ikhethang
- The new model branch design unveiled an innovative new service concept for its physical outlets at the reopening of its branch in Hong Kong. With an open design and digital service elements, including e-Ticketing for all customers and a digital services bar, the redesigned branch provides a more seamless, efficient and interactive service experience for customers.
- Boholo le Phuthelo
- Total area: 152 meter square.
- Lithegi
- Bank, bank design, e-banking, Branch design, retail design, New Generation banking
- Theknoloji ya Tlhahiso
- To minimize their in-branch waiting time and enjoy greater convenience, all new and existing banking customers can obtain an e-ticket for counter services at the new branch via the personal banking mobile app before they arrive. The app will show their ticket number as well as the ticket currently being served.
- Phephetso ya Moralo
- The new service concept will benefit all customers, but has particular appeal to younger and digitally savvy individuals. The model branch will be implemented at Hang Seng’s other branches in the coming two years, after which digital service elements will be gradually rolled out to other service outlets.
- Dipatlisiso
- Customers looking for assistance with using digital banking services can consult one of the Bank’s Digital Advocates.
- Kgothaletso
- The renovated new branch has an open and welcoming design, with comfortable lighting and warm wood elements to complement new digitally driven service elements, including e-ticketing, Digital Bar, self-service counter. Customers could enjoy self-servicing experience, and adventure in the bank. Breaking old and existing banking service model and create unexpected brand new banking experience.
- Nako ya Projeke
- The project started in Nov 2018 and finished in Aug 2019 in Hong Kong.
- Tsamaiso ya Mosebetsi
- This latest development is part of Hang Seng’s ongoing initiatives to meet changing customer expectations in an exciting new era of service possibilities for financial service providers. The new branch concept combines the convenience of digitalisation with the benefits of in-person expertise and personalised advice from Hang Seng’s team of service and wealth management professionals.
- Diphatente
- Copyrights belong to IMO design limited, 2019.
- Litho tsa Sehlopha
- Marco Choi
Yan Yik Lun
Natalie Chan
Fung Yeung - Litlotla tsa Setshwantsho
- Photographer: IMO design, Bobby Wu
Illustrator: Brainrental-lab
E Tshehelitsweng
Hlahloba ka Ntle ho Designers.org
Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.
Tse Ding Tse ka Hlahlojwang
Meralo e Amanang
Hlahloba meralo e meng e hapileng moputso ho tswa mokgahlelong o tshwanang, e kgethilweng ka boleng.