Tlola ho ya dikahare
Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso ka U a D

Moralo oa Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso ka U a D ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


SileveraLesedi· 2020

Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso

ka U a D

Moreki: The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

35,478

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #104639

Mebala

Moralo

Mabapi le Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso

Book Text: Yizheng Comprehensive Gymnasium ke moralo oa khanya bakeng sa sebaka sa setjhaba sa lipapali. Sefahleho sa mohaho o moholo se entsoe ka lithupa tse likete tse leshome tsa letsopa tse mmala oa carmine, tse tsitsitsoeng ka mokhoa oa kaho oa mantlha o hlahisitsoeng ka liteko tse phetoang ka boholo bo felletseng. Khanya e latela mohopolo oa lebokose la mpho la toropo mme e hlahisa lebala la boikoetliso e le lebokose la khauta le khantšang ho tloha ka hare ho ea ka ntle bosiu. Khanya e nang le mocheso o futhumetseng oa mmala e sebelisoa mohahong o moholo bakeng sa ponahalo e bonolo. Malampi a litene a motheong oa litšiea a tataisa baeti mme a fokotsa khanya e halefang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Khanya ea Lebala la Boikoetliso ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The facade uses the construction method of fixed ceramic panels and the facade of the main building is made of carmine ceramic rods. It's an original construction method. After many times of meticulous 1:1 experiment, the construction technology integrates complex functions in a simple way, hence creating transparent effects of the curtain wall and a unique and warm image of gift box. However, the construction method poses challenges on lights arrangement and adjustment on site.
Boholo le Phuthelo
The project is the landmark public sports facility in Yizheng with a total land area of 37,000 square meters. The facade of the building is made of tens of thousands of red ceramic rods in an orderly and interesting sequence. The lighting design follows the "City's gift box" concept, aiming to render the Gymnasium as a crystal box, glittering from inside to outside at night.
Lithegi
City's gift box, humanistic lighting, people-oriented, softand elegant, great lighting effect with hidden lights, energy-saving and environmental
Theknoloji ya Tlhahiso
The facade uses the construction method of fixed ceramic panels, which brings some challenges on lights arrangement and adjustment on site. Firstly, lights with warm color temperature are mainly used on the main building, offering people a comfortable and warm feeling. Then, the designers made detailed designs on some small parts. Designers adjusted many aspects like the place of lights, the projecting angle and direction so as to present glittering visual effects.
Phephetso ya Moralo
The upright main building uses carmine ceramic rods as the material of the facade and its construction method is totally original. Therefore, after many times of meticulous 1:1 experiment, the construction technology integrates complex functions in a simple way. The biggest challenge of the lighting design is that it needs hundreds of times of adjusting on site to ensure the carmine color of ceramic rods and then flexibly install lamps according to the places of ceramic rods.
Dipatlisiso
The project is a multi-function gymnasium, serving as the venue for important competitions and physical exercise of the public. The designers considered how to use lighting to echo the artistic requirements of the main building at night, and how to create a brand-new and fashionable image, getting rid of the traditional symbol of the sports venue. Therefore, the main building uses lights with warm color temperature, to present a soft yet magnificent feeling while shaping a dynamic image.
Kgothaletso
The lighting design respects the architects' concept that taking the "city's gift box" as a creative stating point and combining with the characteristics of the building, the project is designed as a crystal gift box, glittering from inside to outside at night.
Public communication spaces fully enjoy the natural light through the ceramic pillars, forming a relatively complete and open interior interface, which expresses a good vision of "a rising industry".
Nako ya Projeke
The project started on January 20th, 2017 and finished on July 20th, 2018.
Address: Southeast corner, the intersection of Jian'an Road and Wenxing Road, Yizheng, Jiangsu
Tsamaiso ya Mosebetsi
Illumination guidance and instinctual interaction
The designers added necessary safety lights at key corridors. Different from traditional indicative lighting, the designers smartly arranged brick lamps at the bottom of the pillars. In this way, the lights stimulate people to actively search for lights by calling upon their senses, realizing an instinctual interaction from "passive to active" and avoiding the unexpected glare.
Litho tsa Sehlopha
The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd
Wang Xiaodong
Hu Huifeng
Li Ping
Jiang Yuanmin
Yang Yincan
Zhao Yanqiu
Feng Baile
Wu Xuhui
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer: Jia Fang Architectural Photography Studio

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha