Прескочи на садржај
Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija — аутор Przemysław Cepielik

Дизајн Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija аутора Przemysław Cepielik је високо цењени добитник веома престижне награде 2026 Бронзана награда A' Design Award у категорији такмичења Дизајн архитектуре, зграда и конструкција.


БронзанаАрхитектура· 2026

Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija

аутор: Przemysław Cepielik

Клијент: Eklekt Atelier

Добитник награде Бронзана награда A' Design Award у категорији Архитектура

6,950

Верификовани добитник награде

Верификујте статус награде за #174927

Боје

Дизајн

О дизајну Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija

Tekst knjige: Vila Horizon je savremena privatna rezidencija organizovana oko zatvorenog bazena koji čini arhitektonsko središte kuće. Smešten u kamenom postolju, bazen stvara horizontalnu osu koja povezuje prilazni put sa privatnim vrtom. Iznad, izdignuti paviljon sadrži glavne dnevne prostore i otvara se ka panoramskim pogledima na Krakov i okolne planine. Dizajn uravnotežuje čvrstinu i prozirnost kroz jasnu kompoziciju na dva nivoa, kombinujući strukturalnu preciznost sa snažnom vezom između enterijera i pejzaža.

Признање

О награди Бронзана награда A' Design Award

Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija је добитник Бронзане награде A' Design Award, високо престижног признања које се додељује изванредним дизајнима који се одликују креативношћу, домишљатошћу и оштроумношћу. Добитници Бронзане награде у потпуности су вешти и упечатљиво креативни артефакти који потврђују велико искуство, машту и снаљажљивост својих дизајнера. Очекује се да Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija буде високо цењен, дивљен и вољен предмет, запажено професионалан и иновативан. Овај дизајн награђен Бронзаном наградом A' Design Award уграђује најбоље праксе у уметности, науци, дизајну и технологији и одличан је по пажњи према детаљима. Villa Horizon Primarna funkcija: Privatna rezidencija сјајно задовољава потребе, дотиче жеље, очарава осећања и привлачи радозналост.

Иза дизајна

Комплет за медије

Заслуге, чланови тима и технички детаљи које је обезбедио дизајнер.

Јединствене карактеристике
Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Димензије и паковање
Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Ознаке
residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Технологија производње
The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Дизајнерски изазов
The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Истраживање
Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Инспирација
The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Трајање пројекта
The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Ток рада
The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Патенти
Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
Чланови тима
Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Заслуге за фотографије
Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.

Спонзорисано

Истражите изван Designers.org

Откријте производе, услуге и могућности наших рекламних партнера.

Добар дизајн заслужује велико признање

A' Design Award је међународно, жирирано признање за добар дизајн. Учествујте на конкурсу A' Design Award и добијте прилику да стекнете меритократско признање, стекнете славу, престиж и публицитет за свој рад. Номинујте свој рад за A' Design Award и такмичите се за жељену награду A' Design Prize.

Номинујте