Дизајн Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje аутора Tiger Pan је високо цењени добитник веома престижне награде 2020 Бронзана награда A' Design Award у категорији такмичења Дизајн паковања.
БронзанаПаковање· 2020
Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje
аутор: Tiger Pan
Клијент: Shandong Luhua Group
Добитник награде Бронзана награда A' Design Award у категорији Паковање
Верификовани добитник награде
Верификујте статус награде за #100810Дизајн
О дизајну Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje
Luhua Xiaomo je ambalaža dizajnirana za mleveno susamovo ulje, ručno proizvedeno ulje koje se pravi u malim količinama. Kontejner je pravi cilindrična staklena boca, prečnika 50 mm i visine 210 mm. Lepljiva etiketa obavija bocu pod uglom od 350 stepeni i postavljena je poput starih novina, podsećajući na vreme kada je hrana bila umotana u novine. Karakteri su postavljeni vertikalno, na način starih kineskih prodavničkih natpisa. Uski nepokriveni razmak postaje reljefna oznaka stilizovane vage koja pokazuje količinu sadržaja unutar boce.
Признање
О награди Бронзана награда A' Design Award
Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje је добитник Бронзане награде A' Design Award, високо престижног признања које се додељује изванредним дизајнима који се одликују креативношћу, домишљатошћу и оштроумношћу. Добитници Бронзане награде у потпуности су вешти и упечатљиво креативни артефакти који потврђују велико искуство, машту и снаљажљивост својих дизајнера. Очекује се да Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje буде високо цењен, дивљен и вољен предмет, запажено професионалан и иновативан. Овај дизајн награђен Бронзаном наградом A' Design Award уграђује најбоље праксе у уметности, науци, дизајну и технологији и одличан је по пажњи према детаљима. Luhua Xiaomo Ambalaža za susamovo ulje сјајно задовољава потребе, дотиче жеље, очарава осећања и привлачи радозналост.
Иза дизајна
Комплет за медије
Заслуге, чланови тима и технички детаљи које је обезбедио дизајнер.
- Јединствене карактеристике
- In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
- Димензије и паковање
- Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
- Ознаке
- Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
- Технологија производње
- We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
- Дизајнерски изазов
- When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
- Истраживање
- All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
- Инспирација
- The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
- Трајање пројекта
- The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
- Ток рада
- By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
- Чланови тима
- Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie
Спонзорисано
Истражите изван Designers.org
Откријте производе, услуге и могућности наших рекламних партнера.
Истражите још
Сродни дизајни
Истражите више награђених дизајна из исте категорије, одабраних по заслузи.
