U bood qoraalka
5x5 Kursi oo uu sameeyey Barbara Princic

Naqshadda 5x5 Kursi oo uu sameeyey Barbara Princic waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2014 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagFarnijar· 2014

5x5 Kursi

Barbara Princic uu sameeyay

Macmiilka: Sijaj Hrastnik

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar

35,703

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #31513

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan 5x5 Kursi

Kursiga 5x5 waa mashruuc naqshadeyn caadi ah oo xaddidaadda loo aqoonsado inuu yahay caqabad. Kursiga kursiga iyo dhabarka waxaa laga sameeyay xilith oo aad u adag in la qaabeeyo. Xilith waa sheyga ceyriinka ee laga heli karo 300 mitir dhulka dushiisa waxaana kujira dhuxul. Waqtiga xaadirka ah inta badan ceyriinka waa la tuuraa. Marka loo eego aragtida bey'adani walaxani waxay qashinka ka soo saaraa dhulka dushiisa. Sidaa darteed fikradda ku saabsan naqshadaynta kursiga waxay u muuqatay inay tahay mid kicin badan oo adag.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

5x5 Kursi waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. 5x5 Kursi waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. 5x5 Kursi waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
The 5x5 chair is a typical design project where the limitation is recognized as a challenge. The chair's seat and the back are made of xilith which is very difficult to be shaped. Xilith is the raw material that can be found 300 meters under the ground surface and is comined with a coal. But it is nither the coal nor the wood. Currently the majority of the raw material is thrown away. From environmental point of view this material generates waste on the earth surface. Therefore the idea about chair design seemed to be very provocative and challenging. The scientific methods of the material's final surface treatment have been explored so if applied properly the final look can be close to that of ebony.
Each chair is unique as neither two tiles look the same. Therefore the chair can have more brown or more black look depending on the tiles collected together.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 470 mm x Depth 540 mm x Hight 840 mm
Summado
xilith, tiles, metal, elegant, thin, material innovation, experiment
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Chair's structure:
- metal tub legs, surface nickel treated
- seat and back support made of laser cutted metal sheet, surface nickel treated
- Xilith tiles, cut, surface treated with linseed oil;
tiles glued on metal sheet surface
Caqabadda Naqshadda
Material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
The design challenge was simply how to make a chair from little tiles? how to connect them? How to make the underneath seat's metal sheet stiff but yet almost invisible, thin.
Cilmi-baadhis
It was all about experimental work with this unique material. The scientific methods of surface treatment were examined years before within Biotechnological Faculty, University of Ljubljana. If the surface is treated properly, the outcome look is similar to ebony.
Dhiirrigelinta
As explained in the project explanation; material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
Xilith is the raw material that is very hard and fragile. Therefore the tile's dimension 5x5 cm is the maximum still acceptable dimension for manufacturing since the material itself is very difficult to be manufactured and shaped.
Muddada Mashruuca
The project started in May 2008 and finished in October 2008 in Slovenia. It was exhibited at several exhibitions like
- Month of Design, October 2008, Ljubljana, Slovenia
- Reader-friendly Design, January 2010, Ljubljana, Slovenia
- The Design Assembly, May 2010, Graz, Austria
- IDEA Award Winners and Finalists exhibition, August 2010, Henry Ford Museum, Michigan USA
- Charm of wood, spring 2011, Ljubljana, Slovenia
- Ambient, furniture fair, October 2013, Ljubljana, Slovenia
Socodka Hawlgalka
It enables very comfortable and ergonomic sitting.
Xubnaha Kooxda
Barbara Princic, designer
Mr. Miran Drac, technologist
Amaanta Sawirrada
Images No.1-5, photographer Miha Benedicic, 5x5 chair, 2009.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw