U bood qoraalka
Gave Guri Garaash Leh oo uu sameeyey Michihiro Matsuo

Naqshadda Gave Guri Garaash Leh oo uu sameeyey Michihiro Matsuo waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasQaab-dhismeed· 2026

Gave Guri Garaash Leh

Michihiro Matsuo uu sameeyay

Macmiilka: Chishima Real Estate Co.,Ltd

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaab-dhismeed

5,730

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #183358

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Gave Guri Garaash Leh

Gave waa guri ka kooban qaybo badan oo leh garaashyo ku xidhan, kaas oo lagu dhammaystiray Osaka, Japan. Qayb kastaa waxay si toos ah ugu xidhaa garaash gaar ah studio ama goob xafiis, sidaas darteed dadka degani si fudud ayay uga gudbaan gaadhiga ilaa guriga. Dhismuhu wuxuu leeyahay qaab-dhismeed bir ah iyo laba dabaq. Albaabka garaashka oo aan lahayn tiirar ayaa u oggolaanaya gawaarida waaweyn inay si sahal ah u galaan una baxaan. Alwaaxyo waaweyn oo dhagax dabiici ah oo Ena ah ayaa sameeya albaabka weyn, halka dabaqa labaad ee sabbaynaya uu u shaqeeyo sida saqaf hoose (canopy). Waddooyin baabuur oo ballaadhan, dhir beeran iyo terrace-yo la wadaago ayaa abuuraya jawi deggan oo gaar ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Gave Guri Garaash Leh waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Gave Guri Garaash Leh waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Gave Guri Garaash Leh si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This project involves the creation of a multi-unit housing complex with an attached garage. The question is: how should one live in harmony with their beloved car, a culmination of their passion and aesthetics. Instead of impersonal warehouses or single-function garages, the aim was to create architecture that quietly reflects the status of its inhabitants. It is a mansion imbued with character, distinct from a mere garage, creating a new form of garage house community.
Cabbirka & Qaabaynta
Site area 1365.25 Size 987.73 Structure Steel Floor 2 Through meticulous structural calculations, a large, column-free garage entrance was secured. This achieves both smooth entry and exit for large vehicles and a sense of architectural openness. Furthermore, a sophisticated security system and electric gate are integrated to strictly protect the privacy of residents. Vehicle maintenance and living comfort are integrated at a high level.
Summado
Garage, Residence, steel, Architecture
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The floating second-floor volume, emphasizing horizontal lines, combines the functionality of a garage canopy with a dynamic exterior. Large slabs of natural Ena stone are used for the main gate, creating a sense of stability reminiscent of massive geological strata. The interior passageways are wide enough to accommodate the turning trajectories of large vehicles, and the planned planting arrangement creates a lush, private village isolated from the hustle and bustle of the city.
Caqabadda Naqshadda
The most challenging aspect was the decision to abandon commercial land use efficiency (maximizing floor area ratio) and deliberately keep the building low-rise, while simultaneously creating the dignity of a grand mansion. We poured our hearts and souls into harmonizing, down to the millimeter, ensuring that large vehicles could comfortably pass each other, maintaining privacy in the living spaces, and achieving architectural beauty within the limited site area.
Cilmi-baadhis
This project serves as a practical study on Low-Density Urban Symbiosis. By intentionally bypassing the maximum floor-area ratio (high-rise potential), the research explores how architecture can mitigate urban congestion while fostering high-quality micro-communities. This model redefines real estate value not by the number of units, but by the specificity of the lifestyle provided, offering a sustainable and culturally rich alternative to the homogenization of modern Japanese cities.
Dhiirrigelinta
The inspiration stems from the critical shortage of secure, high-quality parking for luxury vehicle owners in Osaka. We sought to provide an antithesis to uniform urban development by reimagining the manor house stables of the past for the modern era. The design philosophy centers on the car not just as a tool for mobility, but as a central element of the owner's lifestyle a private retreat where the joy of ownership and a niche community of like-minded enthusiasts intersect.
Muddada Mashruuca
The project was completed in Osaka, Japan in Jun 2025
Socodka Hawlgalka
Residents enter through a high-security electric gate, navigating a wide driveway that feels like a private gallery. Each unit allows a seamless transition from the driver’s seat to a personal studio or office space. The interaction is twofold: a private, intimate dialogue between the owner and their vehicle, and a social interaction facilitated by shared outdoor terraces. This creates a refined social hub where residents with shared passions can connect in a secure, high-status environment.
Shatiyada
Copyrights
Amaanta Sawirrada
Michihiro Matsuo, Metaph Architect Associates

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw