Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo oo uu sameeyey Ibrahim Fatih Satilmis

Naqshadda Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo oo uu sameeyey Ibrahim Fatih Satilmis waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Alaabta Iftiinka iyo Nalallada ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasIftiin· 2026

Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo

Ibrahim Fatih Satilmis uu sameeyay

Macmiilka: Studio Soldout

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Iftiin

9,333

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #181026

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo

Sukun waa laambad miis oo laga sameeyay dhagaxa travertine, waxaana lagu horumariyay agagaarka qaababka joomatari ee laga helo dhismayaal la xushay oo ku yaalla Turkiga iyo Isbaanishka. Lix qaab ayaa lagu farsameeyay saxankii sare si loo qaabeeyo soo-saarka iftiinka 2700K. Laambaddu waxay iftiin u bixisaa kor iyo hoos, iyadoo abuurta iftiin jawi-deeqsi ah iyo iftiin hawleed dusha sare leh iftiin-dhalaal xaddidan. Waxaa la isticmaalaa farsamada biyo-firdhinta (waterjet) iyo CNC si loo sameeyo furitaannada qaabka loona ilaaliyo joogitaanka qalabka. Sukun waxaa loogu talagalay meelaha lagu akhriyo, goobaha noloshu ka socoto, iyo miisaska martisoorka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Sukun Hawl Aasaasi: Laambad Miis oo Dib loo Cas-boobi Karo si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: Sukun is a rechargeable table lamp made from Turkish travertine. Six Islamic geometric patterns referenced from landmark sites in Turkiye and Spain filter a 2700K warm up and down light to create a calm, glare reduced ambience. Waterjet and cnc machining preserve crisp geometry with natural stone texture.
Cabbirka & Qaabaynta: dimensions: diameter 250 mm x height 300 mm
light source: Integrated led, 2700k
optics: up and down light
power: rechargeable battery
charging: usb c cable and adapter
runtime: 6 to 8 hours
control: 3 step phase dimming
material: Turkish travertine
Summado: Travertine, Stone Lighting, Rechargeable Lamp, Islamic Geometry, Geometric Pattern, Warm Light, Up And Down Light, Ambient Lighting, Reading Light, Restaurant Lighting
Tiknoloojiyada Soo Saarka: Body in Turkish travertine. The patterned top is cut by waterjet and refined with cnc machining; edges are hand finished. An integrated led module provides 2700k warm light in up and down directions. A concealed rechargeable power system enables cordless use and supports indoor and outdoor scenarios.
Caqabadda Naqshadda: The main challenge was machining fine perforations in travertine without chipping while maintaining sufficient thickness and structural stability. Light quality required iterations to reduce hotspots and glare by balancing pattern density with up and down emission, and integrating the rechargeable system inside a minimal stone volume.
Cilmi-baadhis: Type of research: material and pattern study.
Research objectives: apply Islamic geometric patterns to travertine and filter 2700K light for calm use.
Methodology: analyze six sites, reconstruct motifs with Eric Broug resources, prototype.
Data collection and research tools used: photos, cad, waterjet, cnc, light tests.
Participants or experiments: six pattern variants.
Results, insights and impacts: pattern density shapes comfort and the stone character remains.
Effect of the research in real life: portable stone lighting for reading and dining.
Dhiirrigelinta: Sukun was inspired by Islamic geometric motifs encountered while growing up in Turkiye and a desire to see this pattern language beyond wood, especially on travertine and stone for everyday use. Guided by Eric Broug studies, six motifs were reinterpreted from sites in konya, kayseri, karaman, cordoba, valladolid, and granada.
Muddada Mashruuca: The project started in November 2025 in Istanbul, Turkiye and was completed in February 2026 in Istanbul, Turkiye.
Socodka Hawlgalka: The lamp is placed on a table and operated via a simple control. When switched on, 2700K warm light passes through the carved pattern to create a soft ambient glow upward, while the downward component provides functional illumination on the surface. The light is designed to be comfortable for reading, resting, and dining.
Shatiyada: Copyrights belong to Ibrahim Fatih Satilmis, 2026.
Xubnaha Kooxda: Ibrahim Fatih Satilmis
Amaanta Sawirrada: Image #1: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #2: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #3: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #4: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Image #5: Creator Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.
Video credits: Designer Ibrahim Fatih Satilmis, Sukun, 2026.