U bood qoraalka
Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada oo uu sameeyey Nataliya Naymark

Naqshadda Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada oo uu sameeyey Nataliya Naymark waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Agabka Dhismaha iyo Qaybaha Dhismeed ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasQaybaha Dhismaha· 2026

Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada

Nataliya Naymark uu sameeyay

Macmiilka: NNaymark.design

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaybaha Dhismaha

10,718

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #180369

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada

Qoraalka Buugga: Ururinta tijoolada Madonna waxay u tarjumaysaa qaab-dhismeedka dharka ee sawirrada muqdisiinta ee qarnigii 15aad iyadoo loo beddelayo nidaam qulqulinta dhoobada ah oo qaybaha kala go'a leh. Iyadoo la adeegsanayo joomatari la xakameeyay iyo lakabyo midab ah oo si sax ah loo cabiray, laallaabyada dharka la sawiray waxaa loo beddelaa dusha saddex-cabbir leh oo qoto dheer taabashada. Tijool kasta waa la wareejin karaa oo la isku dari karaa si loo abuuro halbeegyo kala duwan oo aan soo noqnoqonayn oo ku baahsan darbiyada, dhulka ama saqafyada. Faahfaahinta dhalaalka birta ah iyo saamaynta dahaadhka fal-celinta leh ayaa soo bandhigaya hodannimo midabeed, taasoo u oggolaanaysa luqadda muuqaalka taariikhiga inay ka shaqeyso guud ahaan xaaladaha dhismaha casriga ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Madonna Shaqada Aasaasiga ah: Ururinta Tijoolada si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Madonna is a modular ceramic tile collection translating 15th-century Madonna drapery into calibrated relief. Symbolic painted folds become structured physical depth. The rotational geometry enables controlled non-repetition across small and large surfaces, functioning as architectural structure rather than ornament. The system creates directional movement and allows scalable application across interiors.
Cabbirka & Qaabaynta
300 x 300 mm
Summado
tile, pattern, Ornament, Ceramic, Renaissance
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Production combines high-pressure press-molding to generate calibrated 3D relief replicating drapery folds, followed by HD digital inkjet printing for chromatic fidelity to 15th-century iconography. Select areas receive third-fire luster application (or PVD metallization) for permanent metallic gold accents. Reactive glaze layering creates controlled oxidation effects, producing an aged patina with depth and surface tactility.
Caqabadda Naqshadda
The main challenge was translating sacred iconography into contemporary ceramic without losing its dignity or becoming decorative imitation. Historically, folds in icons are symbolic, not naturalistic. Converting this painted illusion into structural relief required balancing authenticity with manufacturability. Limited glaze behavior, metallic firing constraints, and repeat-pattern logic demanded constant recalibration between art history and industrial feasibility.
Cilmi-baadhis
Historical visual research. Objective: translate 15th-century Madonna icon drapery into a modular ceramic system adaptable to modern interiors. Methodology: comparative analysis of icon paintings focusing on color layers, fold geometry, and compositional rhythm. Tools: archival study, chromatic mapping, 3D modeling. Experiments tested fold positioning and rotation. Result: a non-repetitive surface system. Insight: sacred color logic can inform contemporary design. Impact: bridges heritage and scalable interior production.
Dhiirrigelinta
The project was developed after extensive visual research of 15th-century Madonna icon paintings, focusing on the way drapery, color gradients, and layered folds were rendered. I studied multiple variations of fabric depiction to understand their geometric logic and chromatic structure. The tile design translates these historical folding patterns into a contemporary ceramic surface, preserving the rhythm and tonal depth characteristic of early Renaissance garments.
Muddada Mashruuca
September 2025
Socodka Hawlgalka
Each tile is designed to be rotated and combined in multiple positions, allowing endless pattern variations. One module can create a subtle surface, while a full set produces complex, flowing compositions. This system prevents visual repetition, so a space can feel different from every angle. The same pattern logic extends to wallpaper, textiles, and upholstery, creating a cohesive yet dynamic interior language.
Xubnaha Kooxda
Nataliya Naymark
Amaanta Sawirrada
Nataliya Naymark

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw