Tegeta 30 Year Award Xusuus oo uu sameeyey Teona Kokhodze and Nini Chanturia

Naqshadda Tegeta 30 Year Award Xusuus oo uu sameeyey Teona Kokhodze and Nini Chanturia waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Abaalmarinnada, Koobabka iyo Tartammada ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasAbaalmarin· 2026

Tegeta 30 Year Award Xusuus

Teona Kokhodze and Nini Chanturia uu sameeyay

Macmiilka: Tegeta

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Abaalmarin

9,479

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #179432

Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Tegeta 30 Year Award Xusuus

Abaalmarintan xusuusta ah waxay u tarjumaysaa waqtiga iyo guusha wadajirka ah qaab muuqaal ah oo la taaban karo iyadoo la adeegsanayo qaab-dhismeed bir ah oo lakab-lakab ah. Saxano lagu gooyay laser ayaa la isku dul saaray hareeraha dhidib dhexe, taasoo abuuraysa nidaam qaybo ka kooban halkaas oo soo noqnoqoshada iyo isu-dheelitirku ay qeexaan shayga. Dhammaystirka mikroskoobka ah ee la xakameeyay ayaa hubinaya adkaanta alaabta iyo isku-mid-ahaanshaha muuqaalka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Tegeta 30 Year Award Xusuus waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Tegeta 30 Year Award Xusuus waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Tegeta 30 Year Award Xusuus si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: This commemorative award translates time and collective achievement into a physical form through a layered metal structure. Laser-cut plates are stacked around a central axis, creating a modular system where repetition and proportion define the object. Controlled oxidation finishing ensures material durability and visual consistency.
Cabbirka & Qaabaynta: Dimensions: 130 mm (W) x 50 mm (D) x approx. 300 mm (H, variable depending on number of slabs). The base supports a modular vertical composition of metal plates and spacers. Individual elements are precision-fabricated and assembled to reflect years of service. Surface treatment includes controlled oxidation with graded tonal variation. The structure ensures stability while allowing scalable configuration.
Summado: award trophy, commemorative design, corporate identity, anniversary award, metal design, oxidation finish, modular structure, minimal design, recognition object, industrial craftsmanship
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The design was developed through digital 3D modeling and iterative prototyping to refine proportion and structural balance. Production was carried out in collaboration with De Castelli, utilizing precision fabrication and their signature metal oxidation process to achieve controlled surface gradation. This technique enhances depth and material expression, while finishing processes ensure clean edges and a refined tactile quality.
Caqabadda Naqshadda: A key challenge was the individual production of each metal plate, with a total of 185 unique elements corresponding to employees. This required precise coordination, consistency in fabrication, and careful control of the oxidation process to maintain visual continuity across all pieces. The process was time-intensive and demanded close collaboration with the manufacturer to ensure accuracy, quality, and alignment with the conceptual intent.
Cilmi-baadhis: Qualitative design research aimed to translate a corporate milestone into a physical expression of time. The methodology integrated design thinking, sketching, conceptual analysis, material experimentation, and iterative prototyping. Data was collected through visual research, precedent studies, and collaboration with the manufacturer. Experiments explored proportion, layering, and oxidation processes. Results produced a modular system encoding duration, demonstrating how design can materialize collective memory and reinforce corporate identity.
Dhiirrigelinta: The project was inspired by the concept of time as an accumulative process rather than a singular symbolic moment. References were drawn from architectural stratification, infrastructural layering, and the natural ageing of materials, where form evolves through continuous addition and transformation.

This accumulation is understood not only as physical growth but also as the result of collective human effort. The design reflects the contributions of founders and employees who have shaped the company over thirty years, translating their shared legacy into a structured and enduring form.

The research explored how repetition, proportion, and material articulation can express continuity, growth, and collective achievement. This approach prioritizes construction logic and structural clarity over decorative representation, resulting in a form that embodies both duration and human contribution.
Muddada Mashruuca: The project was developed over a one-year period from 2024 to 2025. It started in Tbilisi, Georgia, with concept development and prototyping, and was completed in Italy at the De Castelli factory, where final production and material refinement were carried out.
Socodka Hawlgalka: The trophy is experienced as a layered object, where each metal slab represents a year of contribution. As the number of layers increases, the form grows vertically, symbolizing time and collective effort. The user interacts with the object visually and physically, reading its structure as a record of achievement. This layered progression creates a clear and meaningful connection between the object and the duration of service.
Shatiyada: Copyrights belong to Tegeta Holding, 2025.
Xubnaha Kooxda: Nini Chanturia
Teona Kokhodze
Amaanta Sawirrada: Giorgi Mamasakhlisi