U bood qoraalka
Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad oo uu sameeyey Paul Heredia and Hiromi Komiyama

Naqshadda Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad oo uu sameeyey Paul Heredia and Hiromi Komiyama waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Fikradda iyo Fikir-dhismeedka ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasFikrad· 2026

Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad

Paul Heredia and Hiromi Komiyama uu sameeyay

Macmiilka: Dainichido Inc.

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Fikrad

33,164

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #175843

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad

Weelkan xabaal ee dabiiciyan burbura waxaa loo naqshadeeyay inuu bixiyo sagootin qunyar socod ah oo joogto ah. Waxaa dhiirigeliyay dhaqamada xusniinta guryaha Jabbaan iyo aaska dabiiciga ah, wuxuuna bixiyaa hab waara oo lagu sharfo nolosha. Qaab-dhismeedka labada qaybood ee leh dabool tolan ayaa xafida dambaska si loo bandhigo ama loo aaso, halka jaanle yar uu la sii jiro milkiilaha oo xusuus ah. Waxaa laga sameeyay bioplastic iyo qolof baalada oo budada ah, weelkuna si dabiici ah ayuu dib ugu noqdaa dhulka. Dhammaystirkiisa aan dhalaalayn iyo qaababkiisa jilicsan ayaa taabashada soo jiidata, iyagoo bixiya raaxo iyo cibaado inta lagu jiro murugada.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Memorial Capsule Hawlgalka Aasaasiga ah: Guri Weel Xoolo Rabaayad si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This product is a biodegradable urn supporting grieving pet owners through a gentle, continuous farewell. Inspired by Japanese home memorials and natural burials, it offers an intimate, sustainable way to honor life. A two-part structure with threaded lid keeps ashes secure while allowing burial with the urn; a small charm stays with the owner. Made from bioplastic with powdered oyster shells, it naturally biodegrades. Warm matte texture and soft contours invite touch, easing grief.
Cabbirka & Qaabaynta
Urn dimensions Diameter 120 x H195 mm, capacity approximately 950 cc. Total weight (urn and charm) approximately 420 g. Charm size varies by design. Made from ECOSHELL (bioplastic with powdered oyster shells), charm crafted in silver, copper, and gold alloy. Two-part body with threaded lid ensures stability and prevents accidental spillage. Matte finish and soft contours enhance tactile comfort. Packaging for urn: W170 x H246 x D140 mm, for charm: W80 x H80 x D35 mm.
Summado
pet urn, pet memorial, biodegradable urn, grief care, eco-friendly design, sustainable product, natural burial, oyster shell bioplastic, home memorial, tactile design
Tiknoloojiyada Soo Saarka
This urn is made from ECOSHELL, a biodegradable material created by blending finely crushed oyster shells into a biomass-based resin. Its lid and base are joined with a precisely engineered screw thread, ensuring the contents remain secure even if the urn is tipped over, an advantage over conventional urns. A small charm, crafted from an alloy of silver, copper, and gold, remains with the owner as a keepsake. The urn itself has a warm matte texture and soft contours, inviting touch, fostering new rituals, and easing the pain of loss.
Caqabadda Naqshadda
The main challenge was designing an urn that fosters emotional healing while redefining traditional perceptions of memorialization. We overcame difficulties in translating intangible emotions into tangible design features, integrating Japanese home memorial traditions with natural burial practices. External limits included sourcing and molding a biodegradable yet durable material, and ensuring a secure screw-top structure without sacrificing warmth and tactility.
Cilmi-baadhis
This qualitative design research identified a lack of meaningful mourning rituals for bereaved pet owners. Through literature review, cultural analysis, and interviews, we examined emotional changes, recovery processes, and posthumous communication with pets. Insights informed the form, structure, and materials, designing not only a physical urn but also a process that naturally supports emotional healing through use.
Dhiirrigelinta
The design was inspired by the emotional gap many pet owners face after loss: the absence of meaningful mourning rituals. Drawing on Japanese customs of keeping ashes at home and the emerging practice of natural burials, it enables a continuous, personal farewell from collection to burial. Insights from grief care research and dialogues with bereaved owners shaped the structure, materials, and tactile qualities, offering a nature-connected and emotionally supportive alternative to traditional urns.
Muddada Mashruuca
The project commenced in October 2022 in Hiroshima, Japan, where planning and development took place, and the design was completed in June 2023. Released in March 2025, it continues to be available.
Socodka Hawlgalka
After cremation, the pet’s ashes are placed into the urn and taken home. It can be kept nearby for home memorialization, with the charm attached as a daily reminder. Owners can hold, stroke, or speak to it as they would in life, offering comfort and time for grieving. When ready, the ashes and urn can be buried to return to nature, while the charm is removed and kept close as a lasting keepsake.
Shatiyada
Pending Patent Application No. 2024-125606, DAINICHIDO Inc., Japan
Trademark (2024) DAINICHIDO Inc., Japan
Xubnaha Kooxda
Designer : Paul Heredia
Designer : Hiromi Komiyama
Amaanta Sawirrada
Image #1: Photographer Tatsuya Tabii, 2024.
Image #2: Photographer Tatsuya Tabii, 2024.
Image #3: Photographer Tatsuya Tabii, 2024.
Image #4: Photographer Tatsuya Tabii, 2024.
Image #5: Photographer Tatsuya Tabii, 2024.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw