Naqshadda Belmondo Suites Joog oo Dhadhami oo uu sameeyey Hilal Ustun Caner waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Marti-gelinta, Madadaalada, Safarka iyo Dalxiiska ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.
LacagMarti-galin· 2025
Belmondo Suites Joog oo Dhadhami
Hilal Ustun Caner uu sameeyay
Macmiilka: Hilal Ustun Caner
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Marti-galin
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #171363Naqshadeynta
Wax ku saabsan Belmondo Suites Joog oo Dhadhami
Naqshadayntan si habsami leh ayay isku dheellitirtaa waagii hore iyo hadda, iyada oo ilaalinaysa walxaha taariikhi ah halka ay ku darayso shaqo-qabadka casriga ah. Waxay ixtiraamtaa dhismaha asalka ah iyada oo isku dhafta baahiyaha casriga ah. Farsamada taxaddar leh, alaabta feejignaanta leh, iyo qaab-dhismeed dabiici ah ayaa xoojinaya raaxada iyo isku-dheelitirka quruxda. Gudaha ayaa ka tarjumaya quruxda neo-kalasikal, diirimaadka casriga ah ee beeraha, iyo fududaanta Skandineefiyan, iyada oo alaabta gacanta lagu sameeyay iyo walxaha dabiiciga ahi ay kordhiyaan qoto-dheeraanta taabashada. Habkani wuxuu abuuraa meel aan wakhti xaddidnayn, oo wax ku ool ah, oo qurux badan oo dhaxalka u murweynaysa naqshadeyn la habeeyey.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award
Belmondo Suites Joog oo Dhadhami waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Belmondo Suites Joog oo Dhadhami waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Belmondo Suites Joog oo Dhadhami waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- This design seamlessly blends the past and present, preserving historical elements while introducing modern functionality.Its unique strength lies in its ability to respect the original architecture while integrating contemporary needs.Key features include meticulous craftsmanship, thoughtful material choices and an intuitive layout that emphasizes comfort and aesthetic harmony.This approach creates a timeless, elegant space that honors heritage, distinguishing it from conventional design.
- Cabbirka & Qaabaynta
- The project encompasses four historic mansions, transformed into a boutique hotel with 30 uniquely designed rooms, two restaurants, a wine house, and a patisserie.The first phase, completed in October 2024, introduced 16 rooms within two mansions and the Belforno Italian Restaurant.This design harmoniously merges historical authenticity with contemporary luxury, preserving original architectural elements while integrating modern comforts.
- Summado
- Adaptive reuse, Traditional Turkish house, Boutique hotel design, Heritage preservation, Contemporary reinterpretation, Spatial memory, Unique design and bold contrasts, Eclectic material palette, Cultural storytelling, Immersive spatial experience
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- My design approach was rooted in a deep analysis of the historical layers, using a palimpsest methodology to preserve and reinterpret existing elements. I employed meticulous restoration techniques, retaining original wooden floors, slatted ceilings and stone walls while integrating handcrafted furniture and bespoke materials.The balance of traditional craftsmanship with modern production technologies, such as precision joinery and custom ceramic work, ensured authenticity and refinement.
- Caqabadda Naqshadda
- The core challenge lay in merging historical preservation with modern functionality. Adapting the building's heritage for contemporary hospitality required thorough research and innovative solutions. Structural limitations, legal regulations, and the creation of unique materials and spatial layouts that reflected the character of each area were key. This approach honored the spirit of each space, seamlessly bridging historical heritage with modern functionality, connecting the past and present with precision.
- Cilmi-baadhis
- We leveraged qualitative research methodology through site analysis,historical archives of traditional Turkish houses in Kaleici and interviews with past residents of the mansions.The objective is to strengthen cultural heritage,enriche hospitality experiences and set a model for sustainable,history-conscious design.Tools included sketches,3D modeling and material sampling.Insights revealed how layered histories shape spatial memory.
- Dhiirrigelinta
- My inspiration stemmed from the multi-layered history of Kaleici, where diverse cultures have shaped its architectural fabric over centuries. Rather than imposing a singular design language, I embraced the palimpsest nature of these spaces, preserving their memory while seamlessly integrating contemporary elements.The balance of past and present guided my approach, creating an experiential dialogue between history, craftsmanship and modern elegance.
- Muddada Mashruuca
- The project commenced in December 2022, with on-site construction work initiated in April 2023. The first phase, comprising 16 rooms within two historic mansions and an Italian restaurant, was completed in October 2024 and opened for operation in November 2024.
- Socodka Hawlgalka
- The adaptive reuse of historical mansions in Kaleici into boutique hotel and restaurants creates a center of social life, serves as a shared space where guests can experience both hospitality and gastronomy in a setting reminiscent of the past.The continuity between open, semi-open and enclosed spaces allows visitors to engage with the historical structure in a warm atmosphere. All rooms is uniquely designed with handcrafted elements, respecting the original layout while ensuring modern comfort.
- Amaanta Sawirrada
- Main Image Credits : Semih Tiryaki Photography, 2024
Optional Image #1 / Credits : Osman Ozcan Photography, 2024
Optional Image #2 / Credits: Osman Ozcan Photography, 2024
Optional Image #3 / Credits : Osman Ozcan Photography, 2024
Optional Image #4 / Credits : Osman Ozcan Photography, 2024
Video Credits: Osman Ozcan, 2025
All images and videos presented in this project were created by Osman Ozcan and all publication rights belong to Hilal Ustun Caner.
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.