U bood qoraalka
Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska oo uu sameeyey Potiropoulos and Partners

Naqshadda Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska oo uu sameeyey Potiropoulos and Partners waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada ee 2025 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasQaab-dhismeed· 2025

Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska

Potiropoulos and Partners uu sameeyay

Macmiilka: Potiropoulos+Partners

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaab-dhismeed

10,992

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #168401

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska

Dhismaha xafiiska wuxuu ku yaallaa Ellinikon isagoo leh aragti bad oo aan wax caqabad ah lahayn. Qaabka dhismaha wuxuu soo bandhigayaa qaab trapeze ah, kaas oo ku ballaadhaya goobta oo u jeeda geesta muhiimka ah. Meeshu waxaa loo arkaa goob xoogag ah, halkaas oo meesha la xudduday ay kula tartamayso habaynta xariiqan ee weji-horaha, oo ay hagayaan aragtiyadii xagga badda iyo jiheynta qorraxda, taasoo keenta muujin quman oo dhaqdhaqaaqa kakanaanta ah ee ka dhexeeya. Fikraddu waxay baadhaysaa siman iyo xariiqan gudaha garoon ballaadhan, iyada oo ay weheliso heerarka kala duwan ee daahfurnaanta uu muujinayo weji-horaha ugu weyn ee jiilicsan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Serrated Transparency Dhismaha Xafiiska si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
The office building is located in Ellinikon facing Vouliagmenis Avenue with unobstructed views of the sea. The context is formed of new and older office and residential buildings, lacking architectural significance, and the local grain is relatively loose where the buildings have a lot of breathing space within their sites and significant green areas.
Cabbirka & Qaabaynta
The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the jagged, serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building.
Summado
architecture, office buidling, athens, design, potiropoulos, offices, workplace
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Straight and curved glass sections form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Caqabadda Naqshadda
The serrated facade also implies the relationship between built form and nature. How the building brings the green element inside, through the main atrium at first, and through the geometric ambiguity of its reflections, green, on the facade, making it part of the whole.
Cilmi-baadhis
The concept investigates the smooth and the striated in a broader field, with the varying degrees of transparency implied by the serrated main facade and how it filters the natural light and the views from and to the building. Straight and curved glass section form the serrated edge and reflect the light in different ways altering the transparency of the material, from different angles, creating a dynamic, almost cinematic movement of the building as we engage it from the main street.
Dhiirrigelinta
The design approach for the proposed building is simple for the overall massing yet quite complex as the architectural intention entails a specific method for the development of the facade. The building outline introduces a simple geometry, that of a trapeze, which expands over the whole site and addresses the prominent corner. Clean lines for the floor layouts are proposed, perforated by a centrally positioned atrium. The smoothness of the plan is juxtaposed by the striation of the facade.
Muddada Mashruuca
Location Εllinikon Athens Greece
Date 2024
Socodka Hawlgalka
The space is perceived as a field of forces where the delineated space of the plan is contested by the striated organization of the facade, navigated by the views towards the sea, the orientation of the sun, resulting in a subtle expression of the complex dynamics between them.
Shatiyada
Architectural design Potiropoulos and Partners
Xubnaha Kooxda
Architectural design Potiropoulos and Partners
3D Visualization Batis Studio
Amaanta Sawirrada
3D Visualization Batis Studio

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw