History Flows As One Buug-dugsiyeed oo uu sameeyey Kiwook Kim

Naqshadda History Flows As One Buug-dugsiyeed oo uu sameeyey Kiwook Kim waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Waxbarashada, Qalabka Macalinka iyo Waxa La Tababbarayo ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.

LacagWaxbarasho· 2025

History Flows As One Buug-dugsiyeed

Kiwook Kim uu sameeyay

Macmiilka: MiraeN

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Waxbarasho

56,092

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #168152

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan History Flows As One Buug-dugsiyeed

Taariikhdu Waxay U Qulqushaa Sida Mid Ahaan waa buug-dugsiyeed taariikhda Kuuriya oo loogu talagalay dugsiga sare. Naqshadda waxaa loo qaybiyay laba buug, kii hore wuxuu muujinayaa nolol maalmeedkii wakhtigii hore, kan labaadna wuxuu muujinayaa xilligan la joogo. Jaldi kastaa wuxuu soo bandhigayaa qof laga soo qaaday xilli ka duwan kan kale oo u soo socda dhankiisa, halka eey uu isku xirayo labada muuqaal. Marka la is dhinac dhigo, labada jaldi waxay isu keenaan hal sawir oo dhammaystiran. Qaybo ka mid ah farshaxanka waxaa lagu dhammaystiray dahaar dahab ah. Buug kastaa wuxuu cabbirkiisu yahay 220 iyo 280 iyo 6 milimitir. Ujeeddadu waa in taariikhda loo soo bandhigo sida hal sheeko oo isku xidhan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

History Flows As One Buug-dugsiyeed waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. History Flows As One Buug-dugsiyeed waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. History Flows As One Buug-dugsiyeed waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: This book is the cover of a newly designed high school Korean history textbook in 2024. The familiar and emotional design, like a novel book, allows textbooks to become more interested and naturally immerse themselves in the subject of history beyond the role of simple information delivery. In particular, approaches such as novel books are designed to change the perception of textbooks, ease the academic burden on students, and make them want to read leisurely like books.
Cabbirka & Qaabaynta: The size of the book is 220mm x 280mm x 6mm and is divided into two books.
Tiknoloojiyada Soo Saarka: Divided into two books to show the connection between the past and the present, the first book deals with daily life in the past and the second book deals with the present. Each book features a man and a woman who time- slip at different times walking toward each other. The dog on the cover acts as a medium to connect the past and the present, and shows the effect of each book becoming one when they meet each other. In addition, the gilded treatment of a part of the painting emphasizes the core luxuriousness and speciality of the design
Caqabadda Naqshadda: Korean history textbooks approached like novel books can make students feel Korean history as a living story and provide a moving and direct learning experience beyond the existing hard and boring academic approach. An emotional and immersive approach will help students learn important lessons in life and play an important role in making history a lesson for the future not just an event of the past.
Cilmi-baadhis: The connection between the past and the present through the emotional approach of storytelling, visual design like a novel book, and time-slip motif will revolutionize the nature of the textbook. It provides students with in- depth learning experiences, improves the quality of history education, and develops the ability to apply historical events to life based on better understanding. In this process, history will not be a simple memorization subject, but will be able to feel as part of one’s identity and life.
Dhiirrigelinta: With the theme of You in the Past, Me in the Present as a motif of time slip, it was unraveled as an emotional and immersive illustration that naturally connects the past and the present. Through design that expresses the scenes in which characters from the two eras communicate and emphasizes the continuity of history and learning, it conveys to students that history is not a disconnected story but a continuous story.
Muddada Mashruuca: The project was planned and produced from January to August 2024, and will be used as a high school textbook starting in the first semester of 2025.
Socodka Hawlgalka: Korean history textbooks will serve as a story that allows students to feel how the past and present connect, not just learning materials. Although each book is also valuable independently, the fact that the two books have complete meaning only when they are together can explore how past experiences influence current choices and further raise a deep interest in history.
Xubnaha Kooxda: Creative Director: Hyunji Son
Project Manager: Kiwook Kim
Designer: Yoohee Won
Illustrator: Hyunmi Lee
Amaanta Sawirrada: #1: Yoohee Won, #2: Yoohee Won, #3: Yoohee Won, #4: Yoohee Won, #4: Yoohee Won, #5: Yoohee Won