U bood qoraalka
Chinza No Manma Ao Naqshadayn oo uu sameeyey Yuki Ijichi

Naqshadda Chinza No Manma Ao Naqshadayn oo uu sameeyey Yuki Ijichi waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada ee 2024 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasQaab-dhismeed· 2024

Chinza No Manma Ao Naqshadayn

Yuki Ijichi uu sameeyay

Macmiilka: Chinza No Manma Ao

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaab-dhismeed

18,240

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #158888

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Chinza No Manma Ao Naqshadayn

Fikradda naqshadayntan waxay ku salaysan tahay shide-ka oo ah meel gaar ah oo diinta Shin-to ee Japanka ka mid ah, qaabka shide-kana waxaa lagu daray naqshadaynta dhismaha. Summadda dukaanku waxay ku salaysan tahay fikradda shime-nawa oo ah xadhig quduus ah oo matala meesha quduuska ah oo shide-ka la socota, qaabka xadhigana waxaa loo isticmaalay calaamadda summadda. Sidaa darteed, laga bilaabo naqshadaynta ilaa sumadda, naqshadeynta Chinza no Mamma Ao waxay si buuxda ugu midaysan tahay walxaha Shinto.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Chinza No Manma Ao Naqshadayn waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Chinza No Manma Ao Naqshadayn waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Chinza No Manma Ao Naqshadayn si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This is an architectural design based on the concept of Shintoism, a Japanese cultural connotation, and is characterized by the fact that it is incorporated into architecture based on the concept.
Therefore, the design embodies a Japanese concept that is not merely characterized by architectural structure and design, but is also related in meaning from the hardware of architecture to the software of logo design.
Cabbirka & Qaabaynta
Since the building was originally to be constructed on a site surrounded by trees, the size of the site was secured while taking into consideration the extent of the tree roots' influence and the landscape. In consideration of the fact that the store will be open from early morning until night, we also planned to bring in the morning sun in the morning and natural light during the daytime.
Many natural materials were used to evoke the sacredness of Shinto and Japanese culture. In the kitchen, real camellia stone was used to represent the rock where the gods dwell, and Kagoshima lava stone was used for the cash register counter, creating a commonality between the kitchen and the stone. The walls are made of shirasu, which is inspired by the shirasu plateau in Aira, Kagoshima, as a sacred building rooted in the land, and at the same time, the warm texture, function, and meaning of the material, such as moisture absorption, are also used. The wood is quarter-sawn, giving the impression of softness, and the space is simple and clean.
Summado
Store Design, Architecture, Interior Design, Branding, Sign Design, Japan, Chinza No Manma Ao, Japanese Culture, Shinto, Shide
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The site of Chinza No Manma Ao is located on a lawn where trees are gathered, and in conjunction with the image of Chin-za (meaning the spirit of the gods resides) in the name of the restaurant, the site was designed as a Chinju-no-mori (a forest surrounding the approach and worship hall of a shrine). The restaurant was designed as a special place where the source of life called food gathers and is connected (a place where the spirits of the gods reside).
In order to symbolically represent the special place as a building, the concept of the building was based on the Shi-de, which is used in Shinto to indicate purity and sanctity and to divide the area.
The building was designed by combining this alternating shape with that of the Taisha-zukuri,form one of Japan's oldest shrine architectural styles.
Caqabadda Naqshadda
The design concept of Japanese culture and Shintoism, a difficult theme to grasp, was difficult to balance with the feasibility of expression and the maintainability of the building after construction was completed.
In the kitchen, the Iwa-kura (meaning a rock on which a deity dwells) was expressed by having skilled masons pile up real stones and affix them to the wall surface.
In addition, we designed the building to express Shintoism and Japanese culture by taking advantage of various conditions, such as the extent of influence of trees on the site, the landscape, the lighting plan, and the shape of the building.
It was difficult to achieve consistency between the different natures of hardware (the building) and software (the brand), but by incorporating tools used in Shintoism to symbolize special areas into the architectural and branding concepts, respectively, the building design and branding were linked.
Dhiirrigelinta
The project was inspired by the word Chin-za in the name of the restaurant (a Shin-to word meaning the dwelling of the divine spirit), and the building was designed with the theme of creating a special area where the source of life, food, based on Japanese cultural background, gathers and connects.
Muddada Mashruuca
The project started in Japan in July 2022, completed in September 2023, and opened in October 2023.
Amaanta Sawirrada
Image #1 : Photographer Ippei Nakamura
Image #2 : Photographer Ippei Nakamura
Image #3 : Photographer Ippei Nakamura
Image #4 : Photographer Ippei Nakamura
Image #5 : Photographer Ippei Nakamura

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw