Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura oo uu sameeyey Sara and Sara

Naqshadda Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura oo uu sameeyey Sara and Sara waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Injineerinka Alaabta iyo Farsamada ee 2024 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasInjineerin· 2024

Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura

Sara and Sara uu sameeyay

Macmiilka: Center of Illustration

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Injineerin

51,865

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #157672

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura

Geesta sawirada waa nidaam cutubbo ah oo guurguura ah oo dabacsan, kaas oo awood siiya habab kala duwan oo lagu bandhigo oo lagu iibiyo sawirada galariyo iyo bandhigyada. Sawirada si taxadar leh loo ilaaliyey waxaa lagu soo bandhigaa walxaha bandhigga guurguura ah, oo loo qaabeeyey sidii sudhifyo laalaaban kara. Walxaha si ula kac ah ayaa loogu qaabeeyey inay si madax bannaan u istaagaan oo ay ku kala firdhaan meesha bandhigga oo dhan. Waxaa lagu ururin karaa iyaga oo aan loo baahnayn qalab dheeraad ah. Nidaamka naqshadeynta dabacsan wuxuu awood siiyaa qaabab kala duwan oo xaalado kala duwan ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Illustration Corner Qaybaha Bandhigga Guurguura si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: Center of illustration presents Slovenian illustrations at home and abroad with the mobile unit Illustration corner. It is a modular and flexible system, that enables various ways of exhibiting and selling illustrations. The main challenge was how to protect and present illustrations in galleries and fairs. The carefully protected illustrations are displayed on portable exhibition elements, which are designed as foldable hangers. Flexible design system enables various setups in diverse contexts.
Cabbirka & Qaabaynta: Mobile unit: 150 x 80 x 180 cm
Summado: exhibition design, portable, art display, exposition, temporary, innovation, product design, mobile unit
Tiknoloojiyada Soo Saarka: Protected illustrations are displayed on foldable hangers made from aluminium. Additional elements, that programmatically upgrade the basic frame are made of MDF and orange plexiglas.
Caqabadda Naqshadda: The main challenge was how to protect and at the same time present illustrations in sales galleries and fairs. The works are packed in archival UV protection foils with passepartouts and placed on hangers, therefore being ready for the immediate sale.

Collaborating closely with the execution team, we meticulously tested prototypes to refine factors such as shape, weight, and assembly. This iterative process allowed us to fine-tune the functionality and aesthetics of the units, ensuring seamless integration into diverse exhibition settings.

Simultaneously, in partnership with graphic designer, we conceptualized and developed unique hangers to serve as tag names for featured artists. These custom-designed elements added a layer of sophistication to the presentation, enhancing the overall experience for visitors and contributing to the cohesive visual identity of the exhibitions.
Cilmi-baadhis: We conducted extensive research into diverse methods of exhibiting art, ranging from traditional gallery showcases to dynamic street fairs. Our exploration delved into the nuanced ways of engaging with artworks, whether presented individually or as part of a collection. We scrutinized examples across various platforms, including galleries, street fairs, retail spaces, and beyond.
Dhiirrigelinta: The works are packed in archival UV protection foils with passepartouts and placed on hangers, therefore being ready for the immediate sale. Each metal frame has a drawer that stores the authors' additional works. The tabletop serves as an additional exhibition surface that is used for the presentation of different items. Modular frames can also be “dressed up” in portable panels with book shelves for book events. The elements are free-standing and dispersed in the space.
Muddada Mashruuca: The project commenced in 2022 and debuted at the event Illustration Corner in the Minorite church in Maribor, during the first testing and presentation phase. Following this initial event, the system of mobile units was deployed for various events and fairs. In October 2023, the units underwent upgrades and were used for the exhibition, titled "Slovenian Illustration: An Unexpected Abundance at the Frankfurter Buchmesse 2023. The units quickly became integral elements of the Illustration Center's identity, gaining recognition for their distinctive presence and practicality.
Socodka Hawlgalka: The elements are intentionally designed to be free-standing and dispersed throughout the exhibition space. This approach provides maximum flexibility in terms of layout and allows visitors to engage with the artwork from a variety of angles and perspectives.

Mobile units are constructed from aluminum, ensuring they are lightweight enough for easy transportation and assembly. They can be effortlessly assembled without the need for any tools or additional equipment.
Xubnaha Kooxda: Designer: Sara Badovinac (Sara&Sara)
Designer: Sara Škarica (Sara&Sara)
Graphic designer: Alja Herlah (Type Salon)
Project manager: Maša P. Žmitek (Center ilustracije)
Production manager: Tina Popovič (Divja misel)
Execution: GC DPI d.o.o.
Photographer: Ana Skobe
Amaanta Sawirrada: Image #1 Photographer Ana Skobe, Illustration corner, 2022
Image #2 Photographer Ana Skobe, Illustration corner, 2022
Image #3 Photographer Ana Skobe, Illustration corner, 2022
Image #4 Photographer Ana Skobe, Illustration corner, 2022