U bood qoraalka
Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah oo uu sameeyey William Volcoff and Yawei Zhang

Naqshadda Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah oo uu sameeyey William Volcoff and Yawei Zhang waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qalabka Dhijitaalka iyo Elektaroonigga ee 2023 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasElektaroonig Isticmaalaha· 2023

Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah

William Volcoff and Yawei Zhang uu sameeyay

Macmiilka: Dedao (Tianjin) Culture & Communication Co., Ltd.

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Elektaroonig Isticmaalaha

62,758

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #145505

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah

Qoraalka Buugga: Dedao Focus7 waa akhriye elektaroonig ah loo sameeyay akhristayaasha qiimeeya dareenka buugga daabacan. Qaabkeeda waxaa laga sameeyay biir aluminium ah oo qaabaysan qaab-dhismeedka CNC, dusheedana waxaa lagu daboolay dahaadh anodized ah oo ka hortagaya simsimid, xoqid iyo daxal. Qaabku wuxuu xasuusinayaa bog laablaabay, dhaqan caadi ah oo loo isticmaalo joojinta akhrinta. Shaashadda 7-inji ee E Ink waxay leedahay muraayad ka hortagta ifafaale iyo dahaadh ka hortagaya faraha. Miisaanka 210 garaam ayaa u dhow miisaanka buug jeebka, qaab-dhismeedka dheelitirka ahna wuxuu yareeyaa culaabka curcurka. Xirmadu waa mid aan khad lahayn, aan balaastig lahayn, waxaana laga sameeyay saliid daaqad ah oo isbedbeddesha.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Dedao Focus7 Akhriye elektaroonig ah si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Focus 7 eReader aims at book enthusiasts seeking meaningful aesthetics in their products.
Focus 7 eReader reconnects you with the pleasure of holding a paper book. Subtle elements in the design symbolize this connection and leverage the overall reading experience.
Cabbirka & Qaabaynta
Screen: E Ink with 300 ppi / Antigloss TP glass top + anti finger print coating,
Specs: USB Type-C / Quad Cortex-A55 at 1.8GHz / Android 11 / 2GB RAM + 64GB ROM
eReader Weight: 210 grams
eReader size: 159*140.7*10 mm
Packaging size: 16.5 x 18.5 x 3 cm
10 weeks battery on sleeping mode.
3.5 days battery on full use.
2 weeks battery with 1h use per day.
Summado
ereader, tablet, book, eInk, CNC, aluminium,
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The whole frame is made of aluminium alloy using CNC processing. The anodized surface is anti-slippery, wear and corrosion resistant. The fully integrated structure places the centre of gravity inclined to the hand-held side, greatly reducing the wrist pain of long-term use.
The 7-inch screen -mimicking pocket-book size- is ideal for students, office workers and regular readers. It boasts a double coating to prevent fingerprint residue and reduce environmental reflection. The ultra-thin glass backboard is anti-slippery, durable and provides similar tactile feedback as paper.
The entire ink-free and plastic-free packaging is made of degradable pulp grouting process. It is environmentally friendly, and degradable. The eReader weighs like a pocket book (210grm) to enhance further the reading experience.
Caqabadda Naqshadda
Our key creative challenge was to differentiate our design without losing on the ergonomics. eReader are usually very sleek and minimalist in their design language. We didn't want to add decorative elements yet we wanted to add elements to visually connect to the universe of books. Traditional books have a tactile sensuality when flipping through pages, these lines created by each pages are our common memories framing the entire reading experience. We kept these lines to give extra tactile feedback to Dedao readers.
Cilmi-baadhis
Our research process was rather traditional and down-to-earth to match our client's basic understanding of design. Pushing too much innovation would have scared off their marketing team and alienated their engineers against our design intentions. We worked closely with their production team to solve any potential production issues.
The Covid19 situation in China didn't really help us to meet face-to-face and set-up well organized interviews with group users. We had to change plans due to the massive lock down in Shanghai. We organized online questionnaires through Dedao massive online network to target 3 millions of their users and get some key insights regarding daily usage, key issues with current tablets and key advantages of competitors. To get useful insights, we decided to reach out to people using e-reader from competitors as well as users of Dedao tablets. It was very obvious to see the differences between users and where their needs matched.
Dhiirrigelinta
Folding a page or the whole book is one of the most usual gesture we do while pausing our reading. The shape of a folding book represents this on-going process put on hold. It is also an invitation to restart the reading, a visual trigger to bring us back to a different world.
Muddada Mashruuca
The project started in November 2021 in Shanghai and finished in April 2021 in Shenzhen after final confirmation with all production sites and suppliers. The eReader is going to be launch this October 2022 in China during Dedao annual conference and will be available from November 2022.
Socodka Hawlgalka
On/Off button to start. Full touch screen to navigate the various menus and settings. Screen back light could be changed to adjust night reading situation.
Shatiyada
Patent Pending. Patent No 202230506231.5. Dedao (Tianjin) Culture & Education Co., Ltd.
Xubnaha Kooxda
William Volcoff, Yawei Zhang, Shuangtian Lu, Bastien Henry, Yiming Zhou, Xiaosong Wu, Xilun Cao

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw