U bood qoraalka
Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah oo uu sameeyey Digital Panorama

Naqshadda Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah oo uu sameeyey Digital Panorama waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Filimka, Fiidiyowga iyo Kartamada ee 2021 Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award.


BalaatiinFilim· 2021

Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah

Digital Panorama uu sameeyay

Macmiilka: Digital Panorama

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award ee Qaybta Filim

252,882

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #118526

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah

Grundig Heinzelmann Limited Edition waa filim animation xayeysiis ah oo loo sameeyay raadiyow ka dhaxlay naqshad taariikhi ah. Raadiyaha Heinzelmann waxaa la soo bandhigay sannadkii 1946 isagoo ahaa raadiyow sanduuq alwaax ah oo la dhisay iyada oo aan la isticmaalin tuubooyin. Filimku wuxuu dib u tarjumayaa dhaxalkan isagoo adeegsanaya adduun ay isku waafaqsan yihiin alwaax iyo bir la xoqay. Dhammaan qaybaha waxaa lagu qaabeeyay laguna dhaqaajiyay meel saddex-geesood ah iyadoo la adeegsanayo garaafyada kombiyuutarka. Filimku wuxuu socdaa lixdan ilbiriqsi oo tayo sare oo full high definition ah, wuxuuna ku dhammaanayaa qol leh jawi hore oo weliba casri ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award

Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah waa guuleystaha Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado runtii aan caadi ahayn, qurux badan oo quruxsan. Guuleystayaasha Balaatiinka waa mucjisooyin hal-abuur, marag ka ah xuduudaha hal-abuurka maskaxda, waxayna muujiyaan xirfad aan la dhaafi karin iyo caqli naqshadeeyayaashooda. Naqshadahan waxaa laga filayaa inay noqdaan shaqooyin aad loo yaqaan oo qeexa qurxinta xilli, u adeega wanaagga bulshada una hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah waa shaqo muujinaysa heer sare oo hufnaan ah, iyadoo aan shaki lahayn adduunka ka dhigaysa meel ka wanaagsan sifooyinkeeda waxtarka leh iyo kuwa qiimaha leh. Grundig Heinzelmann Limited Edition Filim Xayeysiis oo Animation ah waa shaqo ku guuleysatay Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award oo kicisa rabitaanno, dhiirigelisa, farxisa una abuurta farxad weyn.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Grundig Intermedia roots lie in the traditional German company Grundig, which was founded in 1945 and achieved world fame with its radios and televisions. After the Second World War Germany was in ruins and so were most radios but new production was tightly controlled by the allies. Radio dealer Max Grundig saw an opportunity and built Heinzelmann, a Grundig radio without tubes that was not officially a radio. And this was the same legendary design that was brought to life today.
Cabbirka & Qaabaynta
1920 1080 Full HD Duration 60 seconds Frame Rate 25Fps
Summado
Grundig, Heinzelmann, Radio, Animation, Digital Panorama
Tiknoloojiyada Soo Saarka
%100 CGI animation. All elements were modelled in 3d space and animated in Maxon’s Cinema 4D software. Compositing was made in Adobe After Effects.
Caqabadda Naqshadda
The main objective was to support Grundig’s motto, Embracing change is good if you remain true to yourself in a convincing plus entertaining way. The world of this product had to be mysterious and simple. The main elements of the animation were the wooden and brushed metallic materials that was used to build the classic design. They had to look real to convince the audience. Combining all these with a dramatic music in harmony, was the main challenge. The room we saw at the ending, had to reflect a feeling for a timeless, retro looking but modern life ambiance. We believe that we could achieve this.
Cilmi-baadhis
Sales reports and benchmarks were examined to filter the most known designs of radios. We came across the fact that Grundig Heinzelmann is very well known product since 1946. Our client briefed us about the history of this product and we leveled this up. The animation was planned to be aired on social media such as Grundig’s Youtube channel and retail stores in all around Europe. The store visitors were subjected to a questionairre to measure the effectiveness of the film.
Dhiirrigelinta
Grundig introduced its legendary Heinzelmann product in 1946. It was designed as a wooden box tubeless radio. This wooden design inspired us and we built the way over the wood idea. We dreamed a world of wood and metal in harmony without loosing the roots of Grundig brand.
Muddada Mashruuca
Our first presentation of the idea to the client was in the first week of December 2020. Production started within a week. We finished and delivered the final film at the end of December 2020.
Socodka Hawlgalka
This is a CG Animation video. Planned to be played on social media platforms such as Youtube, Vimeo, Facebook, Instagram and Grundig’s web site.
Shatiyada
Copyrights belong to Arcelik A.S, 2019
Xubnaha Kooxda
Client - Arcelik Global Content Studio
Agency - Digital Panorama
Creative – Emre GOREN
3D Supervisor - Emre GOREN
3D Artist - Emre GOREN
3D Modeling - Teberdar GURBEY
3D Modeling - Emre GOREN
Sound Mix – Emre GOREN
Account Manager (Agency) - Pinar DINCER
Account Specialist (Agency) - Gozde MENTESE
Account Director (Agency) - Sevilay KOP
IT (Agency) - Kaan METEER
Executive Producer (Client) - Tayfun UGUZLUOGLU
Executive Producer (Client) - Gorkem GOR
Amaanta Sawirrada
Video Credits: Emre GOREN

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw