U bood qoraalka
Behind Glory Dukumintiga Wugang oo uu sameeyey Lampo Leong

Naqshadda Behind Glory Dukumintiga Wugang oo uu sameeyey Lampo Leong waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Sawir-qaadista iyo Wax-ka-beddelka Sawirrada ee 2020 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasSawir-qaadis· 2020

Behind Glory Dukumintiga Wugang

Lampo Leong uu sameeyay

Macmiilka: University of Macau Centre for Arts and Design

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Sawir-qaadis

24,990

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #102086

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Behind Glory Dukumintiga Wugang

Kani waa dukumiintiyada sawirka ee Wugang, Shirkadda Wuhan Iron iyo steel steel. Iyada oo ay taageerayaan Ruushku isla markaana la dhisay sanadkii 1958, Wugang oo ay dawladdu leedahay waa mid ka mid ah warshadaha birta ee ugu weyn Shiinaha oo mar la saxeexay warshadaha iyo casriyeynta dalka. Si kastaba ha noqotee, warshadaha noocan oo kale ah waxay keenaan wasakhowga deegaanka ee ba'an. Iyada oo lagu qabanayo dhismaha dugsiga Wugang ee aadka u wasakhaysay ee leh sawirro qarsoon, ayaa mashruucan shaaca ka qaaday qiimaha la bixiyay iyo cawaaqib xumada ka dambaysa ammaanta casriyeynta iyo barwaaqada dhaqaale, taas oo ku kicineysa daawadayaasha inay raadiyaan deegaan nadiif ah oo caafimaad qaba.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Behind Glory Dukumintiga Wugang waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Behind Glory Dukumintiga Wugang waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Behind Glory Dukumintiga Wugang si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
Cabbirka & Qaabaynta
Dimension various.
Summado
photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
Caqabadda Naqshadda
It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
Cilmi-baadhis
This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
Dhiirrigelinta
Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
Muddada Mashruuca
Wugang, Wuhan, China, 2019
Socodka Hawlgalka
These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
Shatiyada
Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
Xubnaha Kooxda
Lampo Leong
Amaanta Sawirrada
Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw