Naqshadda Augusta Miiska Cuntada oo uu sameeyey Miles J Rice waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2020 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.
LacagFarnijar· 2020
Augusta Miiska Cuntada
Miles J Rice uu sameeyay
Macmiilka: Rice & Rice Fine Furniture
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #100946Naqshadeynta
Wax ku saabsan Augusta Miiska Cuntada
Agustausta ayaa dib u tarjumaysa miiska cuntada ee caadiga ah. Iyaga oo matalaya jiilalka inaga horeeya, qaabeynta ayaa umuuqata inay ka koreyso xidid aan muuqan. Lugaha miiska waxay ku wajahanyihiin xuduntaan wadajirka ah, iyagoo gaaraya ilaa ay hayaan miiska buugga ku habboon. Alwaax adag oo Yurub ah ayaa loo doortay macnaheeda xikmadda iyo koritaanka. Alwaaxda badanaa ay tuuraan kuwa guryaha sameeya ayaa loo isticmaalaa caqabadaha ay la shaqeeyaan. Qulqulka, dillaacyada, ruxidda dabaysha iyo isbadalada gaarka ah waxay ka sheekeeyaan taariikhda geedka noloshiisa. Midnimada alwaaxdu waxay u oggolaaneysaa sheekadan inay ku noolaato qeyb ka mid ah alaabta guriga dhaxalka leh.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award
Augusta Miiska Cuntada waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Augusta Miiska Cuntada waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Augusta Miiska Cuntada waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
- Cabbirka & Qaabaynta
- 2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched. - Summado
- luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
- Caqabadda Naqshadda
- The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
- Cilmi-baadhis
- The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
- Dhiirrigelinta
- The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
- Muddada Mashruuca
- Custom order: 3months lead time
Made in Germany. - Socodka Hawlgalka
- The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
- Xubnaha Kooxda
- Miles J Rice
- Amaanta Sawirrada
- All images copyright: Miles J Rice
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.
