U bood qoraalka
Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada oo uu sameeyey Hello Wood

Naqshadda Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada oo uu sameeyey Hello Wood waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Dhaqanka Hiddaha iyo Warshadaha Dhaqanka ee 2020 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagDhaqanka Hiddaha· 2020

Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada

Hello Wood uu sameeyay

Macmiilka: Hello Wood

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Dhaqanka Hiddaha

29,243

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #100734

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada

Book Text: Art Shield waa baraf-hoys ku-meel-gaadh ah oo loogu talagalay in la ilaaliyo taalo dadweyne inta lagu jiro xilliga qaboobaha. Baraf-hoyskan wuxuu ku wareegsan yahay taallada Vorosmarty ee ku taal fadhi dhexe oo Budapest ah. Halkii laga isticmaali lahaa dahaadhka caadiga ah ee balaastigga ah, qaab-dhismeed nal-gudbiya ah ayaa taallada u sii dhigaya mid ay booqdayaashu arki karaan. Sagxadda birta ah iyo saqafka alwaaxda birjiska ah ee birch waxaa lagu horumariyay software qaabbeeyn ah, iyadoo qaybaha birta ah lagu jaray laser lana alxumeeyay, saqafkana ay qaabaysay mishiinno kombuyuutar lagu maamulo. Muuqaal hore oo plexiglass hufan ah ayaa ka ilaaliya marmarka roobka daran ee soo kacaya. Baraf-hoyska waa la isu keeni karaa, la kala furi karaa waana la kaydin karaa si dhaqso ah oo dib loogu isticmaalo.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Art Shield Primary Function: Baraf-hoyska Ilaalinta Taallada waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Hello Wood approached the winterization of the Vorosmarty monument on one of the most central squares of Budapest with a contemporary design concept. Instead of the most frequent plastic cover solution, they created a temporary structure around the artwork to protect it from the damaging effect of frost and thaw and to keep the monument visible, inspiring for the masses of visitors in the city center. The installation is reusable, it can be dismantled and stored swiftly between winter seasons.
Cabbirka & Qaabaynta
Width: 14,15 m
Depth: 9,00 m
Height: 10,65 m
Floor area: 112 m2
Summado
temporary, urban space, monument protection, pavilion, statue conservation, functional, installation
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The steel structure and the birch plywood roofing were determined by using a parametric software. The tool using laser cutting technology retrieved data directly from the software and cut the steel sheet pieces to shape, which then were welded together. The roofing was made by CNC machines. The transparent plexiglass facade protects the statue from the driving rain. The structure was designed so it can be assembled and dismantled swiftly and it is also easy to transport and store.
Caqabadda Naqshadda
The biggest architectural challenge was to create a structure that protects and highlights the monument at the same time. The structure also had to be designed for easy disassembly, building up, transportation, moving by crane & storing. Since the timeframe for the design process was short, the studio had to come up with a very smart structure to be able to manage all the permissions by different governing bodies and authorities (e.g. monument protection, the municipality, the fire department).
Cilmi-baadhis
The studio was looking for inspiration in the monument preservation area but found few examples. Learning about the physical properties of the sculpture and Carrara marble was the main focus and to create a visually inspiring conservation solution around it. They had to learn about steel since it was their first time working with the material. They contacted restorers, statue experts, the designers of the square. They had to research the possibilities of how to build around an existing object.
Dhiirrigelinta
An excerpt from Szozat is inscribed on the statue: To your homeland without fail / Be faithful, O Hungarian! The monument has been representing the idea that even in difficult centuries there are people & values capable of forging people into one nation. The classic form highlights this ideal, respects the statue and the historic environment. The translucent shape and the floorplan were inspired by the form and size of the monument and the elliptical design of the square.
Muddada Mashruuca
The design process started in September 2019 and the production finished in November 2019 then the structure was set up in one week. The installation will be dismantled at the end of winter, in March. Its elements can be reassembled in the square again in the next winter season. Its location is Vorosmarty square, in the city center of Budapest.
Socodka Hawlgalka
The pavilion, instead of covering the installation - as the usual plastic cover solution - gives an opportunity to the masses of visitors to marvel to and gain inspiration from the statue. During the Christmas Fair it dazzled the passers-by with a colorful lightning.
Shatiyada
-
Xubnaha Kooxda
Chief designer: András Huszár
Chief designer: Péter Pozsár
Chief designer: Dávid Ráday
Design architect: Tamás Fülöp
Design architect: Péter Oravecz
Design architect: Brückner Dóra
Structural engineer: Gábor Cséfalvay
Constructor: Gábor Bognár
Amaanta Sawirrada
Image #1: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #2: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #3: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #4: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #5: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Video Credits: Máté Lakos

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw