U bood qoraalka
Wrinkled Jijin Iyo Hilqado oo uu sameeyey Camilla Marcondes

Naqshadda Wrinkled Jijin Iyo Hilqado oo uu sameeyey Camilla Marcondes waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Dahabka iyo Xardhanka ee 2020 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasDahab· 2020

Wrinkled Jijin Iyo Hilqado

Camilla Marcondes uu sameeyay

Macmiilka: Camilla Marcondes LLC

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Dahab

14,946

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #100650

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Wrinkled Jijin Iyo Hilqado

Laalaabtay waa ururin dahab ah oo ay dhiirigelisay biraha qashinka ah. Isticmaalka laba bir oo kala duwan oo ceeriin ah oo midabyo kala duwan leh, oo ay weheliyaan dusha sare ee dunsan iyo naqshad adag, Laalaabku wuxuu jebiyaa tayada dahabka caadiga ah iyo dheddigga. Ururintu way ka badan tahay dahabka fudud, waa qoraal farshaxan oo ay xidhaan dadka geesinimada leh.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Wrinkled Jijin Iyo Hilqado waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Wrinkled Jijin Iyo Hilqado waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Wrinkled Jijin Iyo Hilqado si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Wrinkled is a collection of a bracelet and earrings made in two-tones crumpled metal. The scratched finish gives a rough touch to the contemporary jewelry collection. Although made of metal, both the bracelet and earrings are very light due to the thin stainless steel and brass sheets on which the two pieces of jewelry are made.
Cabbirka & Qaabaynta
Both pieces of jewelry were made of stainless steel and brass sheets.
Bracelet Dimensions: Width 66 mm x Depth 55 mm x Height 60 mm, Weight: 90g
Earrings Dimensions: Width 45 mm x Depth 0.4 mm x Height 60 mm, Weight: 15g
Summado
bracelet, earrings
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The jewelry collection was handmade using brass and stainless steel in overlapping sheets. The brass sheet was bended using pliers and both metal sheets were joined together with mini rivets. The pieces os jewelry have brushed finishing and a thin matte varnish to avoid tarnishing.
Caqabadda Naqshadda
The challenge faced in designing the collection was to join two different metals. Stainless steel has a much higher melting temperature than brass, so soldering these materials was discarded. The solution found was to join the two metal sheets with mini rivets, which contributes strongly to the rustic appearance of the collection.
Cilmi-baadhis
The research was about the metal scraps threw away in junkyards that could turn into jewelry.
Dhiirrigelinta
The concept used to create the collection was the rusticity of the crumpled metals and rough finishing, breaking up with the delicacy and the preciousness of the traditional jewelry.
Muddada Mashruuca
The collection was conceived in Rio de Janeiro, Brazil, in 2013.
Socodka Hawlgalka
The collection consists in a bracelet and earrings. The designs were conceived to be used as Statement Jewelry.
Xubnaha Kooxda
Design: Camilla Marcondes
Mounting: Camilla Marcondes
Finishing: Maria de Fatima Oliveira
Amaanta Sawirrada
Image #1: Photografer Ernane Pinho, Edition Camilla Marcondes
Image #2: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes
Image #3: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw