Enda kuzviri mukati
Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa naNobuaki Miyashita

Dhizaini Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa naNobuaki Miyashita ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2025 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheMwenje weAkitekicha.


SirivhaMwenje weAkitekicha· 2025

Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa

na Nobuaki Miyashita

Mutengi: Kyoei Steel Ltd

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheMwenje weAkitekicha

39,144

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#171529

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa

Embraced in Recycled Steel igadziriro yechiedza chekuvakwa yechivako chemahofisi kuYamaguchi, Japan. Zviedza zveLED zvisina musono zvakaita sebhireti zvakaiswa mukati memalouver esimbi, zvichigadzira mutinhimira wechiedza pamusoro pemativi esimbi yakagadzirwazve. Mapatani echiedza akafemerwa nemabhakodhi nemaQR code akaiswa mukati mechivako uye anochinja chitarisiko sezvo vanhu vachifamba. Sisitimu yekudzora inogadzirisa kupenya kwechiedza zvichienderana nemamiriro echiedza chemasikati. Gadziriro iyi inosimbisa chimiro chesimbi yakagadzirwazve ichipa chiedza chakanaka chebasa rezuva nezuva.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Embraced in Recycled Steel Chiedza Chekuvakwa chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
This lighting design transforms Kyoei Steel’s industrial identity into a refined architectural experience, emphasizing the interplay of recycled steel and light. Billet-shaped seamless LED fixtures embedded in steel louvers create a luminous rhythm, enhancing the material’s structural and textural qualities. Barcode and QR code-inspired lighting compositions connect digital branding with the environment, reinforcing the company's commitment to sustainability and innovation.
Kukura & Kupakiwa
Site Area: 108,045.44
Square meters Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Matagi
architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Tekinoroji Yekugadzira
The lighting system incorporates billet-shaped seamless LED fixtures precisely embedded within steel louvers. These lights are designed to blend with the raw aesthetic of recycled steel while enhancing spatial depth and visual continuity. Advanced lighting control systems allow for dynamic brightness adjustments, ensuring optimal illumination that adapts to natural daylight conditions. The result is a harmonious integration of technology and materiality, elevating both functional and aesthetic qualities.
Changamire yeDhizaini
The challenge was integrating seamless lighting into industrial steel structures without compromising the raw material’s authenticity. Developing billet-shaped LED fixtures that maintained a minimalist form while providing effective illumination required extensive prototyping. Regulatory compliance, thermal management, and ensuring harmony between structural elements and lighting patterns were additional hurdles that necessitated iterative design refinements.
Tsvakurudzo
Type of Research: Applied Lighting Design Research
Objective: To explore innovative lighting strategies that enhance the aesthetics and functionality of recycled steel.
Methodology: Light modeling, material interaction analysis, and human perception studies.
Data Collection: Experimental prototyping and user behavior analysis.
Participants: Lighting designers, architects, and material specialists.
Results & Insights: The research demonstrated how integrated lighting enhances both industrial material aesthetics and workplace functionality, influencing sustainable lighting solutions in architectural design.
Chikurudziro
Inspired by the recycling process of steel and Kyoei Steel’s corporate identity, the lighting design evokes the transformation of raw materials into high-quality products. The barcode and QR code-inspired light patterns symbolize digital connectivity and sustainable manufacturing. The seamless integration of billet-shaped LED fixtures within steel structures enhances the spatial rhythm, creating an immersive and futuristic work environment.
Nguva yePurojekiti
The lighting design project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, as part of Kyoei Steel’s office renovation. The design and implementation phases extended through early 2024, integrating advanced lighting technologies with recycled steel structures to create a visually compelling and sustainable workspace.
Mafambiro eBasa
The lighting design not only enhances the aesthetic qualities of recycled steel but also guides users through the space by creating a layered visual experience. The illuminated barcode and QR code motifs subtly interact with movement, shifting perspectives as users navigate the office. The interplay between artificial and natural light fosters a dynamic atmosphere that transforms throughout the day, reinforcing the concept of continuous material renewal.
Mapetenzi
N/A
Nhengo dzeTimu
N/A
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira