Dhizaini Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha naDapeng Zhang ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2025 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheNhaka yeChivanhu neIndasitiri yeChivanhu.
SimbiNhaka yeChivanhu· 2025
Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha
na Dapeng Zhang
Mutengi: Dapeng Zhang
Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheNhaka yeChivanhu
Mukundi weMubairo Akasimbiswa
Simbisa Mamiriro eMubairo we#170902Dhizaini
Nezvekwa Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha
Nguva neMwaka yeDunhuang inhevedzano yemapikicha inobatanidza runako rwemifananidzo yepamadziro yeMapako eMogao nemwaka makumi maviri nemana ezuva ekalenda yeChinese. Mavara emishonga yematombo eDunhuang akagadzirwazve nemazano edhijitari, uye mitsara yekunyora nemifananidzo yekushongedza zvakasanganiswa nemaitiro emazuva ano ekunyora kuti zviratidze zvinoreva zvekurima muzuva rega rega. Pikicha imwe neimwe ine chiyero che594 ne841 millimeters uye inogadzirwa nenzira yekudhinda yescreen. Nhevedzano iyi inopa nzira yekuvandudza nhaka yetsika isingaonekwi ichichengetedza chokwadi chenhoroondo pamwe nemamiriro matsva akareruka.
Kuzivikanwa
Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award
Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Time And Seasons Of Dunhuang Nhevedzano yeMapikicha inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.
Shure kweDhizaini
Bepa Renhau
Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.
- Hunhu Hwakasiyana
- "Dunhuang Seasonal Festivals" is an innovative design that blends the aesthetics of Mogao Caves murals with China's 24 solar terms. By reconstructing the Dunhuang mineral pigment color system and integrating brushstroke rhythms and decorative patterns, this project uses contemporary typography to visualize the agricultural philosophy of each solar term. It offers a new approach for the revitalization of intangible cultural heritage, balancing historical authenticity with modern minimalism.
- Kukura & Kupakiwa
- 594mm×841mm
- Matagi
- Poster Design, Dunhuang Patterns, Typegraphy Design
- Tekinoroji Yekugadzira
- Screen Printing
- Changamire yeDhizaini
- In terms of creative conception, it is extremely challenging to achieve the natural integration of Dunhuang elements with the structure and strokes of the font while also ensuring the readability of the font.
Regarding internal factors, having an in-depth understanding of the cultural connotations of Dunhuang and making the design conform to modern aesthetics places high demands on one's knowledge reserve and design capabilities.
Moreover, there are also problems of scattered information and difficulties in screening when it comes to the collected Dunhuang elements. - Tsvakurudzo
- Research Type: Cultural communication and design practice.
Research Objectives: To popularize Dunhuang culture and the agricultural culture related to the 24 solar terms, explore the design model that combines tradition and modernity, and provide new ideas for the cultural and creative industry.
Methodology: Sort out relevant classical documents and research materials, conduct on - site investigations in Dunhuang Mogao Grottoes, and carry out questionnaires and interviews to collect the public's understanding of traditional culture and their feedback on design works.
Data Collection and Tools: Data are collected from literature materials, on - site investigation records, and 200 questionnaires.
Participants and Experiments: Participants cover people of different ages and occupations. Around the first draft of the poster, evaluations are invited and the design is optimized accordingly.
Results: The poster integrates Dunhuang and solar - term elements. With its eye - catching design, it has been widely spread on social media, triggering enthusiastic discussions among the public about the two cultures and enhancing the cultural attention and influence.
Insights and Impacts: This research sets an example for cultural promotion, inspires creators to explore the value of traditional culture, promotes the innovation of cultural and creative product design, and enables traditional culture to integrate into modern life.
Real - world Impacts: Commercially, cultural and creative products related to the poster have a warm response, expanding the commercial value of traditional culture. Socially, it enhances the public's cultural identity and pride, and promotes cultural inheritance and development. In the design field, it leads the trend of integrating tradition and modernity, injecting vitality into the industry. - Chikurudziro
- The inspiration for the project comes from the profound connection between Dunhuang murals and the Chinese 24 solar terms. The design combines Dunhuang elements with the agricultural themes of the solar terms, reinterpreting ancient visual language. The project digitally reconstructs Dunhuang mineral colors and traditional patterns, blending them with contemporary typography to breathe new life into them within the context of modern culture.
- Nguva yePurojekiti
- The project was launched in Dunhuang in November 2023, concluded in October 2024, and was exhibited at Zhejiang Sci-Tech University in November 2024.
- Mafambiro eBasa
- The poster design facilitates profound interaction between audiences and the 24 Solar Terms and Dunhuang cultural heritage through four strategic dimensions: visual magnetism, informational storytelling, emotional resonance, and social media propagation. This multidimensional approach achieves dual cultural communication objectives - immersing viewers in traditional aesthetic philosophy while organically stimulating participatory engagement and grassroots dissemination momentum.
- Zvikwereti zveMifananidzo
- Main image #1:Dapeng Zhang, Time and Seasons of Dunhuang, 2024.
Optional image #2:Dapeng Zhang, Poster display, 2024.
Optional image #3:Dapeng Zhang, Design application 1 , 2024.
Optional image #4:Dapeng Zhang, Design application 2 , 2024.
Optional image #5:Dapeng Zhang, Design application 3, 2024.
Yakatsigirwa
Ongorora Kupfuura Designers.org
Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.
Zvimwe Zvekuongorora
Dhizaini Dzakafanana
Ongorora dzimwe dhizaini dzakawana mibairo kubva mudunhu rimwe chete, dzakasarudzwa nekuda kwehunhu hwadzo.