Dhizaini Fuma Imba naMasakatsu Matsuyama ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2025 Mubairo wePulatinamu we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheAkitekicha, Zvivako neZvivakwa.

PulatinamuAkitekicha· 2025

Fuma Imba

na Masakatsu Matsuyama

Mutengi: Matsuyama Architect and Associates

Mukundi weMubairo wePulatinamu we A' Design Award muChikwata cheAkitekicha

943,545

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#164807

Shanyira Saiti Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Fuma Imba

Fuma imba ine nhurikidzwa nhatu iri muFukuoka Prefecture, kuJapan. Nzvimbo yacho yakatarisana nenjanji ine ruzha kumabvazuva, saka madziro ekumabvazuva enhurikidzwa yekutanga akadzoserwa shure, ukuwo chivakwa chenhurikidzwa yechipiri nemapfuriro enhurikidzwa yechitatu zvinodzivirira ruzha, kudengenyeka uye kuonekwa kubva mumugwagwa. Mikaha iri pakati pezvinhu izvi inobvumira chiedza chezvakasikwa nemhepo yekunze kusvika mukati meimba. Nzvimbo huru yekugara iri panhurikidzwa yechipiri uye inoshanda seimba ine nhurikidzwa imwe chete. Madziro anotakura uremu akavakwa nekongiri yakasimbiswa nesimbi pamwe netambo dzisina kusungirirwa zvinotsigira zvikamu zvakarembera zvemamita 5.6 kumabvazuva nemamita 3.2 kumaodzanyemba. Mikova mikuru ine magirazi yakatarisana neruvazhe.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo wePulatinamu we A' Design Award

Mubairo wePulatinamu we A' Design Award wakahwinwa ne Fuma Imba, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana chaizvo, akanaka uye anoyevedza. Vakunda vePulatinamu zvishamiso zvekugadzira, uchapupu hwemiganhu yekugadzira kwepfungwa, uye vanoratidza unyanzvi husingakundikani nenjere dzevagadziri vavo. Madhizaini aya anotarisirwa kuva mabasa anozivikanwa kwazvo anotsanangura runako rwenguva, anobatsira kugara zvakanaka kwenharaunda uye anosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Fuma Imba inoratidza chiyero chepamusoro-soro chekunaka uye pasina kupokana inoita kuti nyika ive nzvimbo iri nani nehunhu hwayo hunobatsira uye hune basa. Fuma Imba ibasa rakahwina Mubairo wePulatinamu we A' Design Award rinomutsa zvishuvo, rinokurudzira, rinotifadza uye rinomutsa mufaro mukuru.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: The living dining room on the second floor connects to the third-floor theater room via a double-height space. An east-west axis from the first-floor courtyard to the third-floor terrace is connected sectionally, while a north-south axis from the second-floor terrace at the south to the stairwell at the north is integrated into the plan. This interaction between internal and external spaces creates diverse indoor environments. The client's determination to live this area even under these unlivable environments form this architecture which allow to live such open, unusual and tranquil living.
Kukura & Kupakiwa: Three-story reinforced concrete structure
Site area: 510.86 square meters
Total floor area: 464.76 square meters
First floor area: 130.70 square meters
Second floor area: 238.40 square meters
Third floor area: 95.66 square meters
Matagi: concrete, cantilever, atrium, planting, massive, open, modern, luxury, like a resort hotel, without curtains
Tekinoroji Yekugadzira: The east facade’s first-floor wall was set back from the railway, with complex-profile second floor structures and third-floor eaves blocking noise, vibration, and street views. Gaps between these structures allow natural light and external ambiance into the internal space. Large glazed openings face the courtyard, extending the interior space towards the semi-open external area.
Changamire yeDhizaini: We designed a three-story building with the primary living space on the second floor, where most essential activities could be completed as if it were a single-story dwelling. To support the large second-floor volume, we introduced series of two and three-story high load-bearing walls and applied two unbonded PC cables along the east-west axis to enable a cantilevered structure extending 5.6m east and 3.2m south. The symbolic U-shaped wall also assists the southern cantilever.
Tsvakurudzo: We prioritize interpreting the potential of the land, guiding unique architectural forms and family lives that can only exist in that specific location. Each project involves different land, clients, and conditions, resulting in diverse solutions. In this case, while addressing various harsh environmental factors, we aimed to create an open and enriching living space, leading to a one-of-a-kind architecture that would not be possible in other locations or under different circumstances.
Chikurudziro: The site is in a once-flourishing town during Japan's modernization era, now seemingly deserted. To the east, a busy railway with about 250 trains daily causes constant noise. North of the site, the drinking quarter makes it less than ideal for residential use. Additionally, memories of severe flood damage linger in the minds of long-time residents. Our challenge was to create a rigid structure to address these negative factors and design a comfortable living environment.
Nguva yePurojekiti: Design duration: June 2021 – August 2022 (15 months)
Construction duration: September 2022 – January 2024 (17 months)
Location: Fukuoka Prefecture – Japan
Mafambiro eBasa: The homeowner begins each morning on the terrace table with coffee instead of at the dining table. On sunny days, they open the parasol and enjoy the gentle breeze among the plants, signaling the start of the day. Despite nearby trains, they feel no noise or vibrations, enjoying a wonderfully comfortable life. After sunset, they continue their open lifestyle, never closing the curtains. The children fully utilize the layout, running freely indoors and sharing joyful smiles across the atrium.
Zvikwereti zveMifananidzo: Image #1: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #2: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #3: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #4: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #5: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024