Enda kuzviri mukati
Chilled Milk Kuputira naKazuo Fukushima and Aya Tanaka

Dhizaini Chilled Milk Kuputira naKazuo Fukushima and Aya Tanaka ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2024 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.


BronziPakejingi· 2024

Chilled Milk Kuputira

na Kazuo Fukushima and Aya Tanaka

Mutengi: Meiji China Investment Co.,Ltd.

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata chePakejingi

16,322

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#159679

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Chilled Milk Kuputira

Yakatarisira vakadzi vechidiki vechiChina, mukaka wesitirobheri wepamusoro wakafuridzirwa nemirau yechiJapan wakatangwa kuti umutse ndangariro dzekare. Wakagadzirwa nemukaka mbishi unomira 50%, unopa kuenzana kwakanaka kwekutapira nekukava kune vane makore 20 kusvika 39. Chigadzirwa ichi chine kuputira kunooneka uye kunofambiswa nyore kunoshandisa kuvimbwa kwebrand yechiJapan. Dhizaini yacho, ine kumashure kuchena nemifananidzo yesitirobheri yechokwadi, inovavarira kupa chiitiko chakazorora chemunda wesitirobheri, ichimirira hutsva uye umbozha.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Chilled Milk Kuputira, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Chilled Milk Kuputira inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Chilled Milk Kuputira inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
In response to young Chinese women's preference for strawberry milk, a high-quality product inspired by traditional Japanese recipes has been developed, aiming to stir nostalgia among Japanese consumers. Crafted with 50% raw milk, this fresh, refrigerated flavored milk strikes an ideal balance between sweetness and acidity, specifically targeting women aged 20-39. The project showcases a chic, portable packaging design, capitalizing on the trust placed in Japanese brands to offer a novel and delightful strawberry milk experience.
Kukura & Kupakiwa
Surface : matte.
bottle material: recyclabled paper
Cap material: plastic

900ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 232mm
400ml: Width 70mm x Depth 70mm x Height 140mm
Matagi
Chilled Milk, Strawberry flavor, Packaging, Logotype, China, Japan quality, Cow, Carton
Tekinoroji Yekugadzira
Under the management of quality strictly, equipment cleaning and machine sterilization has been improved in each step, completely prevented secondary pollution. The expiry date on shelf could be extended due to the ESL(Extended Shelf Life) during the manufacturing process.
Changed the method of pouring milk to the cap type. It has been improved to be fresher, cleaner and easier to pour.
Changamire yeDhizaini
The design showcases a white background, suggesting fresh, rich milk and conveying cleanliness, luxury, and quality typical of Japanese brands. Illustrations of strawberries, rendered with a classic, realistic style reminiscent of children's picture books, are featured. Additionally, illustrations of strawberry flowers and leaves are included to enhance the ambiance of a strawberry field, aiming to transport the target audience to a relaxed state, as though they were enjoying the beverage amidst an actual strawberry patch.
Tsvakurudzo
Analysis of luxury supermarkets where products are sold. Competitive analysis in internet sales. Analysis of consumer in the market. Packaging design analysis of the Japanese market.
Chikurudziro
Set against a white background, the design signifies fresh, luxurious milk, characteristic of Japanese quality. Realistic strawberry illustrations, akin to those in children's books, along with strawberry flowers and leaves, enhance the strawberry field theme. This aims to immerse the target audience in the tranquility of enjoying the beverage within a strawberry patch.
Nguva yePurojekiti
The project started in May 2023 in Shanghai and finished in August 2023, and sales started in China in November 2023.
Mafambiro eBasa
First, analyze the market and understand the current situation
Next, perform target analysis to verify what kind of design consumers want.
Third, brand analysis, analyze how it has advantages over competing products.
Fourth, develop creative ideas.
Fifth, Start the design. Make it an original design.
Sixth, sample check, color check, etc.
Finally, check the finished product.
Mapetenzi
Copyrights belong to Meiji China Investment Co.,Ltd. 2023.
Nhengo dzeTimu
Creative Director: Kazuo Fukushima
Graphic Designer: Aya Tanaka
Account Director: Xu Xuehua
Zvikwereti zveMifananidzo
Photographer: Zhu Jie

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira