Enda kuzviri mukati
Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza naShinji Yaoita

Dhizaini Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza naShinji Yaoita ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.


SirivhaPakejingi· 2023

Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza

na Shinji Yaoita

Mutengi: Hasegawa Brewery Co.

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata chePakejingi

30,178

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#150540

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza

Ichi chigadziriso chakakosha chakagadzirwa kurangarira 180th yegore reHasegawa Sake Brewery. 180 makore echinyakare kuravira uye hunyanzvi zvakapfuudzwa kuburikidza nezvizvarwa, uye mhete yemuti yakashandiswa seyakanyanya kuona kuratidza nhoroondo uye ramangwana. Mavara ebhokisi rose rekunze akafemerwa nependi yeinki kuratidza tsika neumbozha. Chiratidzo chechirangaridzo chakadhindwa negoridhe kuti chienderane nechikamu chemhuri chekubikira doro. Bhodhoro riri mukati mune mufananidzo wakasviba wakasiyana. Kushata kwebhodhoro kunoratidza huremu hwetsika uye tekinoroji.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Japanese Sake Dhizaini Yekurongedza chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Hasegawa Sake Brewery has been in business for over 180 years in Nagaoka City, Niigata Prefecture. The company building is registered as a Japanese cultural heritage site. This product is a special sake made to commemorate the 180th anniversary of the company's founding.
Kukura & Kupakiwa
Height 322mm × Width 115mm × Depth 115mm
Matagi
sake,japanese sake,package,box
Tekinoroji Yekugadzira
The difficult part of this project was the printing of the outer box. We visited several printing companies, but they were all far from ideal quality. Luckily, we were introduced to an experienced company that specializes in box printing, and we were able to solve this problem.
Changamire yeDhizaini
Because of the special design representing the brewery itself, it was essential to propose a concept that would be acceptable to the client. Therefore, we spent the most time on creating and proposing a concept for this project.
In the design, we focused on the layout as well as the printing in order to create a Japanese taste. The surface of the outer box is treated with a special scratch-resistant finish to give it a luxurious feel.
Tsvakurudzo
Although the product is well-known in the region and has tradition and history, consumers are tired of the same design, and it was necessary to express newness in addition to tradition and luxury. Furthermore, and most importantly, the brewery itself needed to be expressed in the design.
Chikurudziro
In order to express the traditional taste and skills that have been handed down for 180 years, we used the "tree ring" as the main visual to express the history and future.
The overall color of the outer box was inspired by ink painting to express a sense of tradition and luxury. The commemorative logo was printed in gold to match the family crest of the brewery. The bottle inside is a contrasting black image. The roughness of the bottle expresses the weight of tradition and technology.
Nguva yePurojekiti
2022, project commissioned by Hasegawa Brewery Co.
Mafambiro eBasa
This package is made of glass bottles and paper.
Nhengo dzeTimu
Printing: Takakuwa Art Printing Co.

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira