Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini naXimena Ureta

Dhizaini Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini naXimena Ureta ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.

SirivhaPakejingi· 2023

Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini

na Ximena Ureta

Mutengi: Santa Ema

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata chePakejingi

28,021

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#144823

Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini

Rivalta irambi rebhodhoro rewaini uye dhizaini yekuputira yakagadzirirwa waini tsvuku yakasanganiswa inogadzirwa zvishoma. Rambi repamberi rakadhindwa papepa risina kupenywa, risingapindwi nemvura, richishandiswa tekinoroji yeoffset ine mavara mashanu chaiwo, foiri yesirivha isingapenyi, varnish yesilkscreen uye mifananidzo yakasimudzwa nemuchina. Rambi rekumashure rakadhindwa netekinoroji yedhijitari ine mavara matatu chaiwo. Pepa iri rine chitupa chekuchengetedzwa kwemasango nenzira ine hutano uye rinoramba kusakara nekuoneswa nechiedza cheultraviolet. Mavara matsvuku uye mufananidzo une hunyanzvi hwakadzama zvinoyeuchidza mavambo eItaly emhuri yakatanga bhizinesi iri, zvichipa mharidzo yacho hunhu hwakanaka uye hune runako.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Rivalta Rambi reBhodhoro reWaini chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: Rivalta is an elegant brand, with a long trajectory and deep sense of origin. It comes from one of the highest vineyards in the Maipo Valley, known as Cerro Blanco, with an altitude of 1,000 meters on the Andes. This condition allows to produce very expressive wines with a deep color, great body, acidity and aromas. This location has become the heart of Santa Ema’s iconic wines.
Rivalta is a limited production blend, which is made every year using the best 20 barrels of the winery’s red strains.
Kukura & Kupakiwa: The Rivalta front and back labels were printed on self-adhesive, uncoated, and water-resistant Wet Strength paper. It is FSC-certified, confirming the commitment to the use of raw materials grown in forests cultivated under responsible management, thus providing environmental, social, and economic benefits. The labels are resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux label dimension: 4.7cm x 16.7 cm.
Back label dimension: 11.7cm x 8.4cm.
Tin capsule printed in two colors.
Matagi: Wine label, packaging, design, label, wine, Rivalta, Ximena Ureta, Chilean wine, Chilean designer, Santa Ema.
Tekinoroji Yekugadzira: The front label was printed on Fasson Estate 8,89gr and the back label on white Martele, 90gr.
The label was printed using offset technology, and both its printing and finishes were carried out on a Gallus machine with 5 special colors and Alufin Matt Gio-NB matt silver overprintable folia, silkscreen varnish and mechanical relief.
The back label was made using digital technology on a Xeikon CX3 series machine printed in 3 special colors.
Changamire yeDhizaini: The challenge of this packaging consisted of designing the Rivalta label so that it would maintain some of its initial characteristics but at the same time managed to revitalize the passionate and adventurous spirit of the pioneer generations, focusing on the place of origin of the Pavone family. Red now plays an important role in Rivalta's new personality, making it more elegant and sophisticated.
Tsvakurudzo: The design of the Rivalta Gift Box was the result of several previous technical tests during the trial period so as to enhance the design and establish the percentage of folia, red and silver ink of the illustration and this way define which one interpreted the new personality of this product in the best manner. Five different printing originals were elaborated until reaching the desired result.
Chikurudziro: Rivalta is a tribute to Pedro Pavone-Voglino, father of Félix Pavone who was the founder of Vina Santa Ema. Endowed with a wonderful pioneering spirit and great determination, in 1917 Pedro Pavone-Voglino embarked on the long journey from his home in Rivalta, in Piedmont, Italy to the New World. Upon arriving in Chile, he settled in Isla de Maipo where the landscape and its extraordinary characteristics for viticulture charmed him at once.
Nguva yePurojekiti: Rivalta was launched in June 2022 in Chile as the first market.
Mafambiro eBasa: This packaging is a limited production of 1,000 boxes per year. It is currently sold in Chile as well as in Santa Ema’s main markets such as China, Brazil, Hong Kong, and the Czech Republic among others.
Nhengo dzeTimu: Art direction and design: Ximena Ureta.
Zvikwereti zveMifananidzo: Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer.
Image #5: Ronald Caro.