Enda kuzviri mukati
The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi naTongji Architectural Design Group Co., Ltd

Dhizaini The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi naTongji Architectural Design Group Co., Ltd ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2022 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheZvigadzirwa zveMwenje neZvinoisa Mwenje.


SirivhaMwenje· 2022

The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi

na Tongji Architectural Design Group Co., Ltd

Mutengi: Tongji Architectural Design Co., Ltd.

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheMwenje

31,522

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#136841

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi

Book Text: The Union chiratidziro chekuvhenekera chechechi iri muShanghai iyo yakavambwa muna 1886 uye imire pedyo neBund. Chechi iyi yakange isingashandiswi kwemakore mazhinji ndokushandurwa kuita nzvimbo yekuita mimhanzi muna 2021. Kuvhenekera uku kunogadzira nzvimbo diki uye yakadzikama yemweya iyo inotsigirawo zvinodiwa pakuita zvekuratidzira. Mwenje inoshanda inopa nharaunda yakaenzana uye inoshanda semwenje wechikuva. Mwenje mukuru wakarembera unosanganisa basa rekuvhenekera nerekunzwika, uye unobata mwenje wakadzikwa uye mwenje wakaita semakenduru. Ma-wall washer ari muvhu ane mwaranzi mishoma anoratidza mamiriro emadziro uye ne-Gothic arch.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. The Union Primary Function: Kuvhenekera kweChechi chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The Union Church was founded in 1886, located closely to the Bund in Shanghai. It was once destroyed because of the fire in 2007 and rebuilt in the next two years. It hasn't been properly reused for many years until 2021, and it will be transformed into a music performance space. The aim of lighting design is to create a ‘small and beautiful’ spiritual space meeting the need of performing.
Kukura & Kupakiwa
The project covers a total of 410 square meters.
Matagi
Lighting Design, Architectural Lighting, Functional Lighting, Visual Effects, Performance Lighting
Tekinoroji Yekugadzira
The functional light is used to create a uniform lighting environment and achieve stage lighting. The main pendant light is a ‘creative highlight’, combining both the lighting and acoustic requirements. It is fitted with recessed lights and candle-shaped lights and can match well with the architectural style. The vertical lighting is designed to shape the space volume. In-ground recessed wall washers with narrow beam angle (15 degree) are used to well express the wall texture and the Gothic arch.
Changamire yeDhizaini
The challenges of the lighting design were focused on installation methods and acoustic requirements. Since the protection requirements of ‘no damage to walls’, the design team almost re-create a new truss structure inside of the space. The lighting fixtures are installed on the new structure, leaving no nail hole in the wall. Because of the spatial reverberation, we creatively embedded thick acrylic panels on the pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage.
Tsvakurudzo
The difficulties in this project were no damage install the light fixtures and acoustic requirements. The interior of the church was reconstructed using 3D software to adjust the installation of the luminaires to reduce damage to the walls. In terms of acoustic needs, we worked with acoustic consultant and creatively embedded thick acrylic panels on the main pendant light to meet the needs of the reflection sound to the stage. In the end, we were able to achieve the design concept at a low cost.
Chikurudziro
The Union Church has a storied history and has been rebuilt according to its original form, respecting the former materials and structure. The lighting design also inherited the concept and aimed to restore the spirit of the church. The installation of the luminaires was innovative while meeting the functional and characteristic lighting to protect the main structure of the church.
Nguva yePurojekiti
The project started in June 2021 in Shanghai and finished in September 2021 in Shanghai.
Mafambiro eBasa
The Union Church has been properly reused in 2021, and it was transformed into a music performance space. The interior lighting focuses on the spiritual expression of the church and meets the needs of the music performance space.
Mapetenzi
Copyrights belong to Lu Yawen & Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.(TJAD), 2022.
Nhengo dzeTimu
Lighting Designer: Yang Xiu
Architect: Xu Feng
Lighting Designer: Ma Yue
Lighting Designer: Bian Chen
Lighting Designer: Ma Xiaojie
Lighting Designer: Ge Wenjing
Proprietor : Lu Yawen
Architect: Ma Xiyin
VR Engineer: Du Ming
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #2: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #3: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #4: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.
Image #5: Photographer, Lu Yawen, The Union Church, 2021.

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Zvimwe Zvekuongorora

Dhizaini Dzakafanana

Ongorora dzimwe dhizaini dzakawana mibairo kubva mudunhu rimwe chete, dzakasarudzwa nekuda kwehunhu hwadzo.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira