Enda kuzviri mukati
Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu naMoe Nakagawa

Dhizaini Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu naMoe Nakagawa ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2020 Mubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.


SirivhaPakejingi· 2020

Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu

na Moe Nakagawa

Mutengi: Moe Nakagawa

Mukundi weMubairo weSirivha we A' Design Award muChikwata chePakejingi

28,652

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#104587

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu

Mau ipurani yekupakenja pafiyumu ine wekisi yakafemerwa netsika dzeJapan. Zita rekuti Mau rinoreva kutamba uchimhara mumhepo, uye chinangwa ndechekupfava nekureruka. Pafiyumu inochengetwa muchubhu yepepa yakagadzirwa newashi, iro pepa retsika dzechinyakare dzeJapan. Kubatwa kudiki kwekombiritori kupenda pamusoro pewashi kunoratidza hunhu hwakapfava hwekunhuhwirira. Pafiyumu ine wekisi ine mvura shoma, saka pekupakenja panogona kugadzirwa nepepa chete, pasina purasitiki. Kunhuhwirira kwakapfava kwakavakirwa vanhu vanoona pafiyumu ine dhoro kunge yakasimba kwazvo.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Mau Primary Function: Kupakenja kwePafiyumu chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense.
Kukura & Kupakiwa
Product: Φ14 mm x Height 77mm
Matagi
perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
Tekinoroji Yekugadzira
A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
Changamire yeDhizaini
It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
Tsvakurudzo
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
Chikurudziro
The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them.
Nguva yePurojekiti
2016-2019
Mafambiro eBasa
Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
Nhengo dzeTimu
Art Direction & Design: Moe Nakagawa
Zvikwereti zveMifananidzo
Moe Nakagawa(all)

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira