Enda kuzviri mukati
Janus Wachi yeruoko naWilliam Volcoff

Dhizaini Janus Wachi yeruoko naWilliam Volcoff ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2020 Mubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yeZvishongo.


GoridheZvishongo· 2020

Janus Wachi yeruoko

na William Volcoff

Mutengi: Wolkov

Mukundi weMubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata cheZvishongo

58,149

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#103203

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Janus Wachi yeruoko

Janus iwachi yeruoko ine zviso zviviri uye tambo inogona kuchinjwa. Mativi ese ari maviri anogona kushandiswa, saka mupfeki anogona kupidigura kesi, kuchinja zviso uye kuchinja matambo kuti zvienderane nezvipfeko nezviitwa zvezuva nezuva. Chiso chimwe chinofambiswa nemuchina unozvifambisa wega (automatic movement) uye chimwe nemuchina wequartz, izvo zvinobvumira kuverengwa kwenguva dzenzvimbo mbiri dzakasiyana. Kesi nezvibatiso zvakakura zvakagadzirwa nesimbi isingaori (stainless steel) uye zvinopfuura nemuitiro wakareba wekukwenenzverwa. Chirongwa chakavanzika chekubatanidza chiri muzvibatiso chinobata tambo pasina zvimwe zvikamu zvinofamba. Matambo acho akagadzirwa nedehwe rechokwadi.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weGoridhe we A' Design Award

Mubairo weGoridhe we A' Design Award wakahwinwa ne Janus Wachi yeruoko, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini ekutanga, anoshamisa uye akanakisa. Vakunda veGoridhe mabasa ane zvitsva zvakawanda, ane chiratidzo uye anopenya, anoratidza njere, uchenjeri nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Janus Wachi yeruoko inotarisirwa kuva chigadzirwa chinorumbidzwa kwazvo, chinoita mafambiro matsva uye chakakura, chinopa kukosha kusati kwamboonekwa. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weGoridhe we A' Design Award basa rinoshamisa, rinoremekedzwa, rinobatsira zvikuru uye rinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Janus Wachi yeruoko inomutsa manzwiro akasimba ekuda, inomutsa mwoyo, inokurudzira kugadzira uye inotikwezva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
This is probably the world first Automatic watch combining dual-dials with interchangeable strap. User can flip and/or switch dials, change straps to match their daily outfit and activities. With its iconic case and oversized lugs, it has charisma and provides extra functionalities for analog watch lovers.
Kukura & Kupakiwa
Watchcase: 34mm x 14mm x 43mm
Watch strap: 180mm x 24mm
Watch box: 180mm x 185mm x 65mm
Matagi
Dual-dial, Automatic, Analog, Wristwatch, Light luxury, Man accessory
Tekinoroji Yekugadzira
We offer a mix of automatic and quartz movements within one case. One side is powered by Chinese Peacock automatic caliber SL1701 while the other side is powered by Japanese Myota quartz. This gives the opportunity for dual time zone and double the space to develop creative dials.

Our unique clipping system has no extra moving parts and only use specific material resistance (from an invisible insert made of PP) to create the clipping spring feature. The design solution is striking visually and drove the design style from inside out, as we didn’t try to conceal it.

The watchcase and lugs are made of high quality steel (316L) with over 8h of polishing process (usual watch are polish under 2h). Our straps are made of genuine leather. Our NATO strap are made of a double-layered polyamide thread combining 3 strain of color to add depth and texture.
Changamire yeDhizaini
Key challenge was to convince watch factories to produce prototypes and test again and again the various ideas we had. We designed every details, from the screws head to the handles so we had to run prototype for each parts, opening molds and doing refinements a the same time.
Tsvakurudzo
Heuristic design research based on guts feeling that something could still be improved in the watch industry. Initially our design had only one dial but we soon realize the potential to duplicate dials and offer dual time zones. The final clipping system for the strap with our semi flexible lug took over 2 years of refinement. We tested ourselves prototypes by wearing them and then adjusting details.
Chikurudziro
Janus was born from this deep satisfaction of holding a high quality product. Something that feels right when wearing it. Not everything must be connected. The extra boost you need sometime to get things moving the way you want and to connect with a distant past where machines were crafted.
Nguva yePurojekiti
The project started in September 2014 in Shanghai and finished in November 2018 in Shanghai.
Mafambiro eBasa
Operate the watch like a normal watch, use the crowns to set time on both sides.
Un-clip the lugs to change strap.
Mapetenzi
Patented. CN 304970078 S. 2018. China
Patented. CN 208446774 U. 2018. China
Nhengo dzeTimu
William Volcoff
Kang Jing
Bastien Henry
Zvikwereti zveMifananidzo
Images #No1 - No 5: Photographer Kang Jing, 2018

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira